编篱护竹竹成林,天与闲门养翠阴。
花鸟不妨春索寞,江山应笑老侵寻。
分秧谷雨非无地,种菊清明便有心。
白首尚关农圃在,依依长在望甘霖。
诗句释义与赏析
- 编篱护竹竹成林,天与闲门养翠阴。
- 注释:在竹篱上编织藤条,竹子长成了一片树林。自然的恩赐使得这个宁静的门户充满了翠绿的阴凉。
- 译文:通过编织竹篱来保护和照料竹林,竹子长成了一片林子,仿佛是自然赋予这片土地的恩惠。
- 赏析:诗中描绘了一幅生机勃勃的景象,竹子的生长不仅给人们带来了视觉上的享受,还为人们提供了凉爽的庇护所。同时,诗人也表达了对自然恩赐的感激之情。
- 花鸟不妨春索寞,江山应笑老侵寻。
- 注释:春天虽然有些萧索,但花儿鸟儿似乎并不介意,反倒觉得这是它们展现魅力的好时机;同样,山川也应该嘲笑那些被岁月侵蚀的人们。
- 译文:尽管春天可能给人一种萧索的感觉,但花朵和鸟儿却似乎并不感到失落,反倒在春光中更加灿烂。而山川也在看着那些被岁月侵蚀的人类,发出嘲笑的声音。
- 赏析:这首诗反映了一种超脱于物外的人生态度。尽管外界环境可能不尽如人意,但诗人依然能保持一种平和的心态,欣赏生活中的每一个瞬间。同时,这也表达了诗人对于时光流逝的感慨以及对自然美的追求。
- 分秧谷雨非无地,种菊清明便有心。
- 注释:在春季播种水稻,即使是在雨水较多的时期,也有田地可以利用;而种菊花,选择在清明节进行,正是一个合适的时机。
- 译文:即使在雨水充足的季节,也有适合种植水稻的土地可用;而选择在清明节种植菊花,正是一个恰当的时间,因为此时气候适宜。
- 赏析:这首诗体现了诗人对农事活动的热爱和尊重。他不仅关注农作物的生长周期,还善于利用自然条件进行农作。这种顺应自然规律、精心安排农事的行为,展现了他的智慧和勤劳精神。
- 白首尚关农圃在,依依长在望甘霖。
- 注释:即使到了晚年,我仍然关心着农业和园艺的工作;我总是期盼着及时的雨露能够滋润大地。
- 译文:到了老年,我还是关心着农业和园艺的工作;我总是期待着及时的雨露能够帮助土地得到滋养。
- 赏析:这首诗反映了诗人对农业和园艺工作的重视。他认为,无论年龄多大,都应该关注这些与自己生活息息相关的事情。同时,他也表达了对大自然的敬畏之情,希望自然界能够给予人们更多的帮助和支持。