几片飞红坠碧轩,社公凭雨报丰年。
当时但觅治聋酒,今日偏思宰肉贤。
东郭寻芳愁敝履,西郊召饮喜新篇。
春光浩荡难量度,遥望山花晚更然。
【注释】:
林见山诞日自寿索和
几片飞红坠碧轩,社公凭雨报丰年。
当时但觅治聋酒,今日偏思宰肉贤。
东郭寻芳愁敝履,西郊召饮喜新篇。
春光浩荡难量度,遥望山花晚更然。
【赏析】:此诗是林见山在林见山诞日所作,表达了他对生活的热爱、对朋友的思念以及对未来的憧憬。
几片飞红坠碧轩,社公凭雨报丰年。
当时但觅治聋酒,今日偏思宰肉贤。
东郭寻芳愁敝履,西郊召饮喜新篇。
春光浩荡难量度,遥望山花晚更然。
【译文】:
几片落红飘落在碧绿的窗轩,老天爷用细雨来预报丰收年。
当初只是寻找可以治疗耳聋的酒,如今却想着宰杀牲口的好贤人。
向东边寻找美好的风景,心情愁绪满头白发;到西边郊外去饮酒,高兴地写出了好文章。
春天的景色浩渺无边难以估量,远远眺望山上的花朵晚上更加绚烂。