六十三年岁又加，颜如丹渥鬓霜华。
一时宾客惟诸老，前代风流尚几家。
不怕歌狂惊鹤鹿，偏忧酒渴预茶瓜。
长庚举手如堪摘，以寿先生敢谓奢。
寿李前川诞日
【注释】：六十三年岁又加，颜如丹渥鬓霜华。
【赏析】：首联写李氏年高，但精神矍铄，气宇轩昂；颔联写其门庭若市，宾客盈门；颈联写酒后诗兴大发，吟咏成章；末联写李氏的雅量和豪情。全诗洋溢着作者对主人的敬意和祝福之情。
【译文】：六十三年又一年，容颜如同丹砂涂饰，发丝似霜白。
一时宾客惟诸老，前代风流尚几家。
不怕歌狂惊鹤鹿，偏忧酒渴预茶瓜。
长庚举手如堪摘，以寿先生敢谓奢。
【注释】：六十三年岁又加，颜如丹渥鬓霜华。
【赏析】：此句为第一联之开头，诗人以夸张的笔法，描绘了李氏年高德劭的形象。”六十三年又一年”，意味着李氏已经度过了漫长的岁月，他的年龄已经达到了六十三岁。然而，岁月并不能掩盖他的风采，反而更加凸显了他的威严和庄重。”颜如丹渥鬓霜华”，则进一步描绘了李氏的外貌特征。他的脸庞红润如丹砂，头发如霜雪般洁白。这些形象生动地勾勒出了李氏的形象，使人仿佛能够亲眼见到他的风采。同时，这也暗示了李氏的长寿和坚韧不拔的精神。
【译文】：六十三年又一年，容颜如同丹砂涂饰，发丝似霜白。
一时宾客惟诸老，前代风流尚几家。
【注释】：一时宾客惟诸老，前代风流尚几家。
【赏析】：此联紧承“颜如丹渥鬓霜华”，进一步描写了宴会的情景。”一时宾客惟诸老”，说明李氏的家中宾客众多，都是一些有地位、有声望的人物。这些人都是李氏的朋友或者亲戚，他们的到来无疑给宴会增添了许多喜庆的气氛。”前代风流尚几家”，则进一步表达了李氏的才华和成就。他曾经是前代的文人骚客，现在仍然保持着他们的风范，这种才华和成就在那个时代是非常罕见的。
【译文】：一时宾客众多，都是一些有地位、有声望的人物；从前的文人骚客依然风韵犹存。
【注释】：不怕歌狂惊鹤鹿，偏忧酒渴预茶瓜。
【赏析】：此联描绘了宴会中的景象以及人物的情感。”不怕歌狂惊鹤鹿”，说明宴会上的人非常放纵，甚至有些疯狂。他们大声歌唱，尽情欢笑，仿佛整个世界都为他们而动容。”偏忧酒渴预茶瓜”，则表达了李氏对于这种狂欢状态的担忧。他担心过度饮酒会影响人们的健康，甚至会引发一些不必要的纠纷。
【译文】：不怕歌唱得声嘶力竭，惊吓到鹤和鹿；只担心酒喝得太多，口渴得像要预先准备好茶水来解渴。
【注释】：长庚举手如堪摘，以寿先生敢谓奢。
【赏析】：此联以幽默的语言表达了对主人的祝愿和赞美。”长庚举手”，是指月亮的形状像一条长长的眉毛。”如堪摘”，则是说这样的美景就像可以被摘下来一样珍贵。”以寿先生敢谓奢”，则是直接表达对主人的祝福。这里用了一个比喻，将主人的生命比作长庚的月牙，表示主人的生命如同这美丽的月亮一样宝贵和难得。同时，这句话也表达了作者对主人的敬仰之情，认为主人的生命是如此的珍贵和伟大，以至于任何华丽的言辞都无法与之相匹配。