割鸡试尽日纷纭，远借牛刀为处分。
久旱适逢三日雨，大田同庆万家春。
高凉何处悬青旆，北极中天望采云。
逾月邑人知恋德，庙廊何处不宜君。
【诗句释义】
- 赠李经府署县还高凉：这是对李经府的赠词，李经府被召回朝廷后，诗人作此诗送别。
- 割鸡试尽日纷纭：用“割鸡”比喻李经府处理政务时的从容不迫和有条不紊。
- 远借牛刀为处分：借用《左传·宣公十五年》中周襄王借给齐桓公一把大刀来宰羊的故事，比喻自己将重任交托给他。
- 久旱逢三日雨：形容李经府治理下，久旱逢甘霖，百姓得到了及时的雨水。
- 大田同庆万家春：指庄稼长得茂盛喜人，家家户户都庆祝这个季节的到来。
- 高唐何处悬青旆：高唐是古代的一个地名，这里用来形容地方长官所到之处如同悬挂着青色的旌旗，显示他威严的形象。
- 北极中天望采云：在北极星所在的天空中仰望，希望采集云彩，比喻对朝廷的忠心和追求。
- 逾月邑人知恋德：过了一个月之后，百姓们都知道了他对国家的忠诚。
- 庙廊何处不宜君：庙廊是古代官署的名称，这里用来比喻国家需要这样的贤臣。
【译文】
你割了鸡，试尽力气，一整天忙得团团转，远地借来大刀来分派事务。
久旱终于迎来了三天雨，大田一片丰收景象，百姓们欢欣鼓舞庆祝这美好时刻。
高唐之地长官威风凛凛，悬挂着青色旌旗，犹如北极星所在，引领人们仰望。
你离去已过一月，百姓们都知道对你的感激之情。
庙廊之地需要这样的贤才，国家离不开你的忠诚与奉献。
【赏析】
这首诗是一首赠别诗，作者通过赞美李经府的才华和政绩，表达了对他的敬意以及对未来的期待。整首诗语言优美，意境深远，既展现了诗人对友人的深情厚谊，也展示了他对国家、对人民的深厚感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。