明时轩冕亦非轻，川上鱼矶叠已成。
老去行藏无别计，古来真率有同盟。
葵榴入座春光满，风雨连宵暑气清。
花下谩劳歌管拂，白头无复少年情。
【注释】
李前川：指李商隐。别驾：官名，唐代州郡长官的副职。会饮：聚会饮酒。次韵：即和李商隐原诗的韵律来写同题诗。
【译文】
明时的显贵也并非轻易可得，川上的鱼矶层层叠叠已成形。
老去行事没有其他计策，自古以来真正的坦率有志士结成同盟。
葵榴入座春光满，风雨连宵暑气清。
花下徒然劳烦歌管拂，白发无复少年情。
【赏析】
这首诗写的是作者与李商隐的聚会之喜，表现了诗人与友人的友情。首二句写李商隐到任后，他为朋友高兴；三、四句赞扬李商隐的才华和为人；五、六句描写宴会的场面，赞美宴会的雅致；七、八句写酒罢之后，两人依依惜别的情态。全诗语言平易自然，感情真挚感人，是一首成功的送别之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。