直辗冰轮上碧天，了无云物翳光圆。
南楼兴动不知老，白酒香腾正满筵。
丹桂拂天真影见，霓裳炙口竟谁传。
痴儿未了公家事，明日沧江送画船。
中秋夜月速儿曹赴任洪西直辗冰轮上碧天，了无云物翳光圆。
南楼兴动不知老，白酒香腾正满筵。
丹桂拂天真影见，霓裳炙口竟谁传。
痴儿未了公家事，明日沧江送画船。
译文：
中秋夜晚的月亮高悬在碧蓝色的天空中，没有什么云朵遮挡光芒。南楼的景色让我感到兴奋，仿佛回到了年轻时。白酒的香气四溢，正好填满了满桌的美酒。丹桂的清香扑鼻而来，仿佛看到了真宗的身影。霓裳羽衣舞曲听起来很诱人，但不知道是谁演唱的。这个痴子还没有完成公务的事情，所以只能明天去沧江送画船。
注释：
- 中秋夜月速儿曹赴任洪西：中秋节夜晚，月光如水般明亮，诗人带领儿子们前往洪西上任。
- 直辗冰轮上碧天：明月如同车轮一般直接碾过青天。
- 了无云物翳光圆：没有云彩遮挡阳光，使得月亮显得更加圆满明亮。
- 南楼兴动不知老：南楼的景色使诗人想起了年轻时的事情，心中充满了激情和活力。
- 白酒香腾正满筵：酒杯中散发出的酒香弥漫在整个房间，让人陶醉。
- 丹桂拂天真影见：丹桂树下的影子映照出真实的形象。
- 霓裳炙口竟谁传：霓裳羽衣舞曲听起来很诱人，但是不知道是谁演唱的。
- 痴儿未了公家事：这个痴子还没有完成公务的工作，所以他只能在明晚去送画船。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。