遥闻天末表随阳,瀹茗泉头客滥觞。
钝笔独无诗似画,诸公真有绣为肠。
孙登坐石只长啸,王灿登楼何太伤。
野菊欲令开顷刻,仙人谁为觅韩湘。
登高和李太守
区越 〔明代〕
遥闻天末表随阳,瀹茗泉头客滥觞。
钝笔独无诗似画,诸公真有绣为肠。
孙登坐石只长啸,王灿登楼何太伤。
野菊欲令开顷刻,仙人谁为觅韩湘。
注释与赏析
1. 诗句解析:
- “遥闻天末表随阳”:远望天空边际的日影随风而动,如同太阳的影子跟随太阳移动一般。
- “瀹茗泉头客滥觞”:在山泉水流之处瀹茶,仿佛随意地饮用着清泉。
- “钝笔独无诗似画”:用笔触笨拙,却能画出一幅生动的画作。
- “诸公真有绣为肠”:诸位文人墨客的才情犹如绣品般精致。
- “孙登坐石只长啸”:传说中的孙登常常坐在石头上发出长长的啸声。
- “王灿登楼何太伤”:王灿登上高楼时,情绪低落,似乎有些忧伤。
- “野菊欲令开顷刻”:希望野菊花能够立刻开放。
- “仙人谁为觅韩湘”:仙人又是谁在寻找韩湘?
2. 译文理解:
- “瀹茗泉头客滥觞”描绘了作者在山泉边瀹茶的情景,反映了作者对自然美景的欣赏。
- “钝笔独无诗似画”表达了作者在艺术创作上的笨拙与自得其乐。
- “诸公真有绣为肠”赞颂了同僚们高雅的艺术造诣。
- “孙登坐石只长啸”体现了古代隐士的生活方式和精神风貌。
- “王灿登楼何太伤”反映了诗人对王灿心情的同情及对高楼寂寞感的描绘。
- “野菊欲令开顷刻”寄托了作者对美好事物的短暂和渴望。
- “仙人谁为觅韩湘”则展现了一种超凡脱俗、寻找理想伴侣的浪漫情怀。
3. 作品背景:
- 《登高和李太守》是明代诗人区越的诗作之一。该诗通过描写与李太守的交往,以及他们在山水之间共同欣赏自然之美的经历,体现了作者对友谊、艺术和自然的赞美。