看花看竹便移时,村径延缘自不知。
才过石桥流水去,歌声催动觉来迟。
仲夏粤江邀饮次韵
看花看竹便移时,村径延缘自不知。
才过石桥流水去,歌声催动觉来迟。
注释:仲夏时节,邀请友人来到粤江边饮酒,观赏花朵和竹子,不知不觉地度过了很长时间。走在村间的小路上,延绵不绝,却浑然不觉。刚走到石桥旁,听到潺潺的水流声,突然醒来,感觉时间过得太快。
译文:仲夏时节,邀请友人来到粤江边饮酒,观赏花朵和竹子,不知不觉地度过了很长时间。走在村间的小路上,延绵不绝,却浑然不觉。刚走到石桥旁,听到潺潺的水流声,突然醒来,感觉时间过得太快。
赏析:这首诗描绘了诗人在仲夏时节邀请友人来到粤江边饮酒的场景,通过细腻的笔触,展现了诗人与朋友之间的亲密关系以及他们在自然美景中的愉悦心情。诗中运用了拟人化的手法,将自然景物赋予了生命,使整个画面更加生动、富有诗意。同时,诗人通过对时间的把握和对景色的描写,表达了自己的情感和感受,使读者能够感受到诗人的喜悦和轻松。