邸第扩新构,邃敞沿旧基。
地胜贤所聚,先后如相期。
卓哉名世杰,休采扬明时。
大道补舜衮,襄赞何孜孜。
缁衣秉雅尚,往哲俱我师。
抚迹起遐慕,英驾相驱驰。
曳裾汇时髦,吐握恒于兹。
虚乃山泽爱,廓为霖雨施。
玉闼振清响,弘度畴能追。
聊纪斯堂盛,将使来者知。
这首诗是一首七言律诗,表达了作者对贤人的敬仰和对他们贡献的赞赏。下面是逐句释义和译文:
- 邸第扩新构,邃敞沿旧基。
- (邸)官邸
- 扩:扩大
- 新构:新建
- 邃:深长
- 敞:开阔
- 沿旧基:沿着原来的基址
- 地胜贤所聚,先后如相期。
- 地胜:地方优越
- 贤所聚:贤人聚集的地方
- 先后:时间先后
- 如相期:如同相互期待
- 卓哉名世杰,休采扬明时。
- 卓哉:卓越不凡
- 名世杰:名震世间的杰出人物
- 休采:赞美
- 扬明时:发扬清明的时代
- 大道补舜衮,襄赞何孜孜。
- 大道:伟大的道路或原则
- 舜衮:传说中的舜帝的礼服,象征圣洁
- 襄赞:辅助
- 何孜孜:多么辛勤不懈
- 缁衣秉雅尚,往哲俱我师。
- 缁衣:黑色的衣服,古代儒士常穿
- 秉雅尚:秉持高尚的志向和风尚
- 往哲:过去的智者
- 俱我师:都是我的老师
- 抚迹起遐慕,英驾相驱驰。
- 抚迹:抚摸痕迹,指回忆往事
- 起遐慕:兴起对远方贤人的敬慕之情
- 英驾:英俊之马,比喻贤人
- 相驱驰:互相追逐前行
- 曳裾汇时髦,吐握恒于兹。
- 曳裾:拖着衣服,形容举止文雅
- 汇时髦:融入时尚潮流中
- 吐握:吐纳、握手等动作,常用来表示行动自如、不拘小节
- 恒于兹:经常在这里
- 虚乃山泽爱,廓为霖雨施。
- 虚乃山泽爱:谦虚就像山泽一样博大爱民
- 廓为霖雨施:像天地降雨一样慷慨解囊施恩
- 玉闼振清响,弘度畴能追。
- 玉闼:美玉门扉,这里比喻贤者的高洁品质
- 振清响:发出清新悦耳的声音
- 弘度:宽广的度量
- 畴能:才能和德行
- 追:追赶
- 聊纪斯堂盛,将使来者知。
- 聊纪:略表、记载
- 斯堂盛:这个大厅很盛大
- 将使来者知:希望后来的人知道这些
赏析:这是一首赞美贤人的诗歌,通过对贤人的形象描绘和对其贡献的赞赏,表达了作者对贤人的尊敬和敬仰之情。诗中的“卓哉名世杰”一句,突出了贤人的伟大和卓越;而“虚乃山泽爱”一句,则表现了贤人谦逊有礼的性格特点,以及他们广博的爱心和慷慨解囊的美德。整首诗语言简练,意境深远,具有很强的感染力。