五十此岁暮，萧条不易过。
租因淫雨失，债为酒赊多。
寒月澹四壁，古琴鸣一歌。
妻儿岂忘俗，其奈懒人何。

岁末

五十岁这年岁尾了，萧条的岁月不容易度过。

因淫雨而租税拖欠，因赊酒债多而债务累累。

寒月照映着四壁清冷，古琴响起时独自歌唱。

妻儿怎会忘俗务，无奈只能任凭懒人逍遥。

译文：
到了这个岁末，我已经到了五十岁。在这个萧条的岁月里，生活不易过。因为淫雨的原因，我们的租税没能及时缴纳，因此欠下了债务，债款也越来越多。在这寒冷的月夜，只有墙壁和古琴相伴，我在弹唱中度过了一个寂寞的夜晚。我的妻儿怎能忘记世俗的纷扰？他们怎能理解我的无奈和孤独？我只能任凭自己懒惰下去，任由那些懒散的人逍遥自在。

赏析：
这首诗表达了诗人在岁末对生活的感慨。诗人通过描述自己的困境和无奈，反映了当时社会的动荡不安和人民的生活困苦。诗歌语言简洁，感情真挚，具有很强的感染力。同时，诗人通过对自然景象的描绘，展现了自己的心境变化，使诗歌更具画面感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。