亦有村醪在,疲颜饮不红。
半生茅店外,万里画图中。
白草今宵梦,黄尘明日风。
话谁劳顿好,能得似田翁。
宿店
诗句:亦有村醪在,疲颜饮不红。
译文:
即使有村里的酒在,疲惫的脸却无法让它变得红润。
注释:
- 村醪:村酿的美酒,泛指农家自酿的酒。
- 疲颜:形容因疲劳、困倦而面色苍白无神。
- 不红:无法让面容变红,比喻无法振奋精神或恢复活力。
诗句:半生茅店外,万里画图中。
译文:
一生漂泊在茅草屋外的旅店里,梦想着能够到达万里之外的画中世界。
注释:
- 茅店:简陋的茅草屋作旅馆。
- 半生:一辈子,一生。
- 万里画图:用来形容梦想中的遥远而美好的地方,如同画卷一般美丽。
诗句:白草今宵梦,黄尘明日风。
译文:
今夜梦见的是一片白草,明天醒来将迎接满地的黄沙和狂风。
注释:
- 白草:通常指荒原、沙漠等地带生长的草木,这里可能象征着荒凉之地。
- 今宵:今晚,指夜晚的时间。
- 黄尘:黄色的尘土,常用来形容恶劣的环境条件或战争后的荒凉景象。
诗句:话谁劳顿好,能得似田翁。
译文:
询问谁是最劳苦的人,只有像田父那样辛勤耕作的人才配得上。
注释:
- 话谁:询问谁。
- 劳顿好:勤劳且辛苦得好。
- 田翁:指耕田的老农,这里用作比喻,赞美其劳动精神和辛勤付出。
赏析:
此诗描绘了诗人在旅途中对不同生活境遇的观察与思考。首句直接点明主题,表达了即使在乡村也有美酒可饮的情境,同时也反映了诗人对美好生活的追求和无奈。接下来的两句则从个人情感出发,通过对比“疲惫”与“梦想”的状态,展现了诗人内心深处的矛盾与挣扎。第三、四句通过夜梦和清晨的景象,表达了对未来的不确定感以及对过去经历的记忆与感慨。最后两句则是对人生价值的肯定与追求,强调只有那些辛勤劳作的人才能真正理解和珍惜自己的生活。整首诗通过对自然景观和个人情感的细腻刻画,展现了诗人对生活的深刻感悟和对劳动者的尊重。