年来客路羁燕鲁,归是离支五月天。
潮气欲生随水鹤,竹林过尽系兰船。
明霞艳雾千重雀,疏雨微风两岸蝉。
桥畔石榴争妒处,何人沉醉小楼眠。
【注释】
黄竹岐(zhī):地名。
荔(lì):荔枝。一种水果,味美。
离枝:离支。指五月。
潮气欲生随水鹤:指潮水上涨,水鸟在水面飞翔。
竹林过尽系兰舟:指经过竹林的船只,停泊在兰溪边。
明霞艳雾千重雀:早晨的云霞艳丽,雾气浓重,有成千上万只雀鸟。
疏雨微风两岸蝉:稀疏的细雨和轻微的风,吹动着两岸的蝉鸣。
桥畔石榴争妒处:桥边的石榴树,相互比美,争夺第一。
何人沉醉小楼眠:是谁醉倒在小楼上沉睡?
【赏析】
此词描写了夏日归乡途中所见美景以及作者内心的喜悦与感慨。
首两句写旅途中的景致。“年来客路羁燕鲁”,是说多年来游历各地,如今终于回到了久别的家乡。“归是离支五月天”,说明归家时间正好赶上五月端午。端午时节,气候渐热,正是荔枝、龙眼等水果成熟季节。因此,诗人归途上观赏到这些美味的水果,心中自然感到十分高兴。“潮气欲生随水鹤,竹林过尽系兰船。”两句以“水鹤”“兰船”比喻荔枝、龙眼,生动形象地写出了荔枝、龙眼生长在南方水田中,果实累累,香气诱人的特点。“潮气欲生”句写水田里水波荡漾,荔枝、龙眼的香味随着水流飘散开来;“竹林过尽”句写小船在江面上行驶,船上载满了荔枝、龙眼等水果。
第三句“明霞艳雾千重雀,疏雨微风两岸蝉”。这两句写沿途的自然景色。“明霞艳雾千重雀”,“明霞艳雾”形容天空中云霞绚丽,如烟似雾,给人一种朦胧的感觉,好像千万只彩蝶在翩翩起舞。“千重雀”则是指无数只彩蝶。这句既描绘出一幅美丽的画卷,又暗示出作者内心的愉悦之情。“疏雨微风两岸蝉”,这句描写了夏季的炎热天气,雨水稀少,只有微风吹拂着两岸的树叶发出阵阵蝉鸣声。
第四句“桥畔石榴争妒处,何人沉醉小楼眠”。“桥畔”指的是渡口附近的桥梁。“石榴争妒处”意思是说桥畔的石榴树争相展示自己的美丽,仿佛在争夺第一。“何人”一词则表示疑问,不知道是谁沉醉于小楼中沉睡。这句既写出了桥畔石榴的争妍斗艳,又表现出了作者对家乡的深深眷恋之情。
全词语言通俗易懂,意境优美,情感真挚,是一首脍炙人口的名篇。