漫许心情与众同，懒将颜色斗春红。
即来王国繁华地，不损山林雅淡风。
入世似于谁寡合，媚人争笑汝难工。
凌霜玉屑盟知己，一种清香岁晚中。
都中对白菊
诗句解释与译文：
- “漫许心情与众同”：表示我随便地将自己的心情与他人相仿，没有特别的选择。
- 注释：漫许 - 随意、不拘一格；心情 - 指个人情感或心境；与众同 - 和其他人无异。
- “懒将颜色斗春红”：我不喜欢用鲜艳的颜色去竞争春天的花朵，因为那会显得过于张扬。
- 注释：懒 - 不愿意；颜色 - 指花的颜色；斗 - 比、争；春红 - 形容春天时百花盛开，色彩艳丽。
- “即来王国繁华地”：即使来到了这个繁华的城市（都中），我依然保持着内心的平和，不追求表面的荣华。
- 注释：即来 - 即使；王国 - 比喻繁华之地；繁华地 - 繁华的地点。
- “不损山林雅淡风”：我不会因为身处繁华而改变我的本性，就像山林中的清风一样自然、恬淡。
- 注释：不损 - 不会损害；山林 - 指自然的环境，比喻清贫简朴；雅淡风 - 优雅而不过分张扬的风气。
- “入世似于谁寡合”：在这个世界上生活，我似乎找不到一个完全合得来的人。
- 注释：入世 - 进入社会；似于谁 - 像谁；寡合 - 很少合得来的人。
- “媚人争笑汝难工”：虽然你很美，但是人们却只欣赏你的外表而不是你的实质，这让你觉得很困扰。
- 注释：媚人 - 指那些喜欢取悦他人的人；争笑 - 争相嘲笑；汝 - 你；难工 - 难以被理解或赏识。
- “凌霜玉屑盟知己”：即使在寒冷的霜雪中，我们也如同玉石般纯洁，彼此之间的友谊坚不可摧。
- 注释：凌霜 - 面对寒霜；玉屑 - 如玉般纯净；盟知己 - 结为知己，意指深厚的友情。
- “一种清香岁晚中”：岁月渐晚，但你的清香依旧，让人感到温馨和舒适。
- 注释：岁晚 - 指岁末时节；清香 - 指美好的品质或味道；岁晚中 - 在岁月的深处。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。