秋风山馆夕，一榻近灯前。
共话忽深夜，相看非少年。
斗垂天末树，磷出雨余田。
亦有茅檐下，饭牛人未眠。
秣陵馆夜对张山人
秋风山馆夕，一榻近灯前。
共话忽深夜，相看非少年。
斗垂天末树，磷出雨余田。
亦有茅檐下，饭牛人未眠。
翻译：
在秣陵的宾馆夜晚，我对着张山人。
秋风萧瑟的山馆之夜，一盏灯前我独自坐下。
我们畅谈至深夜，发现彼此都不再是少年。
北斗星悬挂在夜空的尽头，磷火从雨后的田地中冒出。
茅草屋下有人喂牛，他还没有入睡。
注释：
- 秣陵馆：古代地名，位于今江苏省南京市秦淮区。
- 山馆：山中的馆舍。
- 一榻：一张床或椅子。
- 灯前：点着灯光的地方。
- 斗垂：北斗星高挂。
- 天末：天空的尽头。
- 磷出：磷火出现。
- 雨余：雨水过后。
- 茅檐：用茅草覆盖的屋顶下的小屋子。
- 饭牛：喂牛。
- 人未眠：人还未睡觉。
赏析：
这首诗描绘了诗人在秣陵馆与张山人的夜晚相遇。首两句描写了秋风中的山馆和灯火阑珊的夜晚，营造了一种宁静而孤独的氛围。接下来四句则是两人深夜对话的情景，通过“相看非少年”表达了时间流逝和岁月变迁的主题。最后两句则描绘了一幅雨后田野的画面，以及一个辛勤劳作的农民还在照顾牲畜的景象，体现了人与自然和谐相处的美好画面。整首诗既展现了个人情感的变化，也反映了社会现实的一面，具有深刻的思想内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。