明代张正蒙《溪上秋思》释义

注释： 江上商人归，试问商人事。 商人不敢言，相对但垂泪。 赏析： 这首诗描绘了一位在江上经商的商人回家的情景。他试图询问商人的事情，但却被告知无法言说。因此，他只能选择沉默地面对悲伤和无助。这种表达反映了商人在社会中的无奈和悲哀，同时也揭示了他们的生活困境和心理痛苦

【赏析】 这是一首描写隐居生活的诗，诗人用简洁的笔法描绘了自己在溪边居舍的生活环境。首联写环境之静；颔联写居舍之幽；颈联写生活情趣；尾联抒发了对隐居生活的向往和对世俗的疏懒。此诗虽无“隐”字，却处处透出“隐逸”之意，堪称妙品。 “小结衡茅避市喧”，点明题旨，表明诗人欲远离尘嚣、退隐山林的愿望。“小结”“衡茅”都是草屋，是贫士所居，这里以“小结衡茅”自谦地说明自己与世无争，不慕名利，安贫乐道

【诗句注释】 溪閤：溪边的小屋。 招：邀请。 胡国珍、陈用甫二丈：指作者的两位友人。 背郭：背对着城郭，形容僻远。 衡门：横木为门，简陋的屋舍，借指隐士。 一径：一条小路，形容偏僻寂静。 隔帘风挟雨：隔着窗子，听到外面的风雨声。 虚阁：空荡荡的小屋子。 水鸟：这里指水鸭。 日堪狎：可以亲近。 村醪：乡村的美酒。 可留：可以停留。 成简略：过于简略。 烦：麻烦。 过溪头：经过溪边。 【译文及赏析】

春暮淮上遣兴有怀恩公水漫秦淮旧钓矶，一竿每与俗情违。 垂垂密柳莺啼早，寂寂重扉客到稀。 绿暗桑林蚕叶老，青连药圃兔苗肥。 焚香欲就蒲团坐，钟磬沉沉隔翠微。 注释： 1. 春暮：指春天即将结束之时，即暮春。 2. 淮上：指淮河之滨。 3. 遣兴：排遣心中的愁思。 4. 怀恩公：指诗人的朋友或熟人。 译文： 春天即将结束之际，我在淮河之滨寻找灵感，以表达对友人的怀念之情。 垂垂密柳

诗句原文： 台城一上路层层，景物萧条感慨增。 玄武湖秋鸿雁下，华林园冷露霜凝。 空山僧寺三更磬，隔岸人家半夜灯。 霸业只今消歇尽，惟余明月照金陵。 注释解释： - 台城：指的是南京的古城墙遗址，是历史上的重要地点。 - 路层层：形容道路纵横交错，层次分明。 - 景物萧条感慨增：景物显得萧条，引起诗人更多的感慨。 - 空山僧寺：指在寂静的山林中，寺庙里的僧人正在打更。 - 半夜灯

注释与赏析： 1. 开门凉气入，默默坐移时。 - 注释： 打开门迎接凉爽的空气进入；静静地坐着，时间不知不觉中流逝。 - 赏析： 这句诗描绘了一个秋日早晨的场景，诗人在清晨打开门，一股凉爽的秋风迎面而来，他静静地坐在窗边，仿佛时间在他身边悄然流逝。这里的“凉气”和“默默”两个关键词，都传达出一种宁静、清冷的氛围，让人感受到秋天的清新和宁静。 2. 积雨逢初霁，斜阳照短篱。 - 注释：

初夏园林即事 夏入园林好，欣逢霁景明。 药阑香醉蝶，柳岸绿迷莺。 道在心逾逸，情闲迹自清。 夕阳红欲尽，一抹暮山横。 注释： ①夏入园林好：夏季进入园中景色美好。 ②喜逢：非常高兴遇到。 ③霁景明：晴朗的天气和明亮的景色。 ④药阑：花丛中的小栅栏。 ⑤迷：模糊不清。 ⑥道在心逾逸：指心中的道德修养已经超越了世俗。 ⑦情闲迹自清：内心平静，行动自然。 ⑧暮山横：傍晚时分，夕阳西下，群山横卧。

夏至对雨柬程孺文 堂开垂柳下，默默坐移时。 岁序一阴长，愁心两鬓知。 雨檐蛛网重，风树雀巢欹。 惆怅无人见，深杯空自持。 注释： - 夏至：指农历的六月初七，是二十四节气之一，标志着炎热夏季的到来。 - 堂开垂柳下：指夏天来临，阳光照射在院子里，柳树垂下枝条，给人一种清凉的感觉。 - 默默坐移时：默默地坐着，时间悄然流逝。 - 岁序一阴长：一年的时间已经过去了大半。 - 愁心两鬓知

【注释】 僻居（pì jū）：隐居。心远：指心境超脱闲静，与尘世隔绝。闭户（bì hù）：关门闭户，不与外物往来。萧然：寂寞冷清的样子。一水带寒月：指月光映照在小溪上。带：笼罩。一水：一条小溪。幕夕烟：傍晚的烟霭笼罩着村庄。贫惟尊酒在：贫穷只有美酒在。诗岂众人传：难道诗不是为大众所传颂吗？蒙庄子：指《庄子》。冥搜内外篇：指《庄子·内篇》和《外篇》。 【赏析】 此为作者晚年所作。首联是写其闲居之景

【解析】 本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，根据各个选项的描述，然后一一判断正误即可。此诗是一首羁旅怀人之作，写诗人在冬日的夜晚，孤衾独卧，听到檐下寒月窥窗，看到霜地村鸡早早报晓；想到自己年华易逝，感叹时光流逝，不禁悲从中来；夜深了，挑灯而坐，辗转难眠…… 【答案】 译文： 深夜孤衾拥被，屋檐深邃月亮半隐半现；霜降村落鸡鸣四起，风树鹊巢喜鹊迟迟不归巢

【注释】 商飙：古代称秋天的风为商风，这里指秋风。捣衣：用棒击打衣服上的泥垢使之光滑平整。砌虫：即蟋蟀，又名“促织”，善于鸣叫。篱豆：即豆科植物，俗称豆角、豆筋等。机心：指权谋之心，机变之心。高致：高雅的志趣或情趣。岩扉：山崖上凿成的石门。 【赏析】 《秋日山庄》是明代诗人杨慎创作的一组七言绝句。此诗写王孟起山庄秋景，以清冷之景抒发作者不与世俗同流合污的孤傲精神。 首联“天末商飙起，家家闻捣衣

诗句释义与译文： - 首句：“相思意不尽，迢递且登楼。” - 注释：表达了作者对友人程孺文深深的思念之情。这里的“相思意不尽”表示作者的思念之情无法用言语表达完全。而“迢递且登楼”则暗示了作者因为思念而登上高楼，以期更清晰地看到远方的朋友。 - 次句：“玉笛梅花夜，银床梧叶秋。” - 注释：描绘了一个宁静而美丽的夜晚，作者在月光下吹奏着玉笛，而梅花和梧桐叶在月光下显得更加清冷。 - 第三句

这首诗的格式要求是先输出诗句然后翻译，并附上必要的注释和赏析。下面是逐句释义： 东郊 - 指的是诗人居住或活动在东边的郊区。 栖息久 - 长久地停留在一个地方居住。 老至谢逢迎 - 到了老年，对于别人的奉承和招待已不再那么在意。 秋雾沉山白 - 秋天的雾气使得远处的山显得苍白，像是被一层白色的轻纱覆盖着。 寒流拍岸清 - 寒冷的水流拍打着岸边，带来清新的感觉。 葛巾还自正 -

秣陵馆夜对张山人 秋风山馆夕，一榻近灯前。 共话忽深夜，相看非少年。 斗垂天末树，磷出雨余田。 亦有茅檐下，饭牛人未眠。 翻译： 在秣陵的宾馆夜晚，我对着张山人。 秋风萧瑟的山馆之夜，一盏灯前我独自坐下。 我们畅谈至深夜，发现彼此都不再是少年。 北斗星悬挂在夜空的尽头，磷火从雨后的田地中冒出。 茅草屋下有人喂牛，他还没有入睡。 注释： 1. 秣陵馆：古代地名，位于今江苏省南京市秦淮区。 2.

【解析】 此题要求赏析诗歌。首先，要了解作者的生平经历和写作背景，这是理解诗歌内容的基础；同时，还要把握全诗的情感倾向，这是理解诗歌主旨的关键；最后，要结合诗歌的表现手法来分析，这是提高鉴赏能力的根本途径。本诗以“秋日卧病”为题，抒发了诗人因病而卧、久卧不起时所生之情。首联写隐几荒斋，心境凄清。颔联承上启下，交代自己久卧不起的原因，是服药后病情加重的缘故。颈联写自己因久病而感到欣喜

江上早起有怀侯师之 江水流长无昼夜，旅人漂泊似东西。 雾气笼罩寒潮上，天与早晨树木齐。 听到虫鸣思寂寥，路过雁影惜书题。 何时能再长干道，烦请驻马停片刻。 译文： 江水奔腾不息，日夜不停，就像人生旅途中的孤独和迷茫。客路遥远，难以找到方向，只能任由时间流逝。雾气笼罩着寒潮，仿佛整个世界都陷入了寂静之中。天空与早晨的树木相连，给人一种宁静的感觉。听到昆虫的鸣叫，让我想起了自己的寂寞和思念