阴风吹宿雨,阴雾幂庭墀。
怯寒花委砌,避湿鸟分枝。
天暝非因夜,泥深不辨蹊。
亲宾断来往,孤负黄流卮。
兀坐悄无聊,一赋愁霖诗。
诗成再三叹,四顾将寄谁。
为语云栖者,启户当知之。
【注释】
积雨简:指因连日阴雨,天气闷热而感到烦扰的心情。
简:通“淹”,滞留、困顿之意。
嘉则,即嘉定,今属上海市,是宋代著名诗人陆游的故乡。
阴风:寒风。宿雨:隔夜的雨水。幂:(mi)遮蔽。庭墀(chí):庭院中的台阶。
怯寒花委砌:害怕冷的花委弃在台阶上。
避湿鸟分枝:避开潮湿的鸟栖息在树枝间。
天暝:天色昏暗,傍晚。非因夜:并非因为夜晚。泥深:泥土湿润,不辨蹊径。
亲宾:指亲朋好友。断来往:断绝往来。黄流卮:用黄色酒器盛满酒,这里指借酒浇愁。
兀坐:孤独地坐着。悄无聊:寂寞无聊。一赋:作诗。
四顾:环视四周。将寄谁:向谁倾诉?
为语云栖者:告诉在云栖寺居住的人。云栖寺:在浙江省杭州市西湖西北面灵隐山麓,是南宋时期名刹,也是陆游的故居。当知之:你应当知道。
【赏析】
《积雨简嘉则》这首诗是陆游晚年时所作。当时他居住在浙江嘉定县(今上海市嘉定区),由于长期居住在江南水乡,所以对南方的景色和气候十分熟悉;又因长期与亲人别离,感情上十分郁结。这首七绝诗就是他在久雨绵绵的日子里写的,通过描绘雨中景色来抒发自己的情怀。
首联写雨中景色。首句写“阴风吹宿雨”,点出天气的阴晦,接着写“阴雾幂庭墀”,写出了雨后庭院中一片模糊的景象,给人以沉闷之感。
颔联进一步写雨景。“怯寒花委砌”一句,以花朵委地凋零,来比喻自己因久雨而变得孤苦无依的处境;“避湿鸟分枝”一句,则是说鸟儿因躲避潮湿而飞向树枝上栖息,也比喻了自己在逆境中求生存的艰难处境。两句都运用了拟人化的手法,把雨中的景色写得栩栩如生,形象生动。
颈联转入抒怀。“天暝非因夜”,表明天空阴沉并不是因为夜晚的缘故;“泥深不辨蹊”,说明泥土湿润,道路难辨,更突出了诗人的孤单无助之感。这两句诗既表达了诗人内心的孤独和无奈,也暗示了他与亲人朋友的离别之痛。
尾联抒发感慨。“亲宾断来往,孤负黄流卮。”意思是说亲朋好友都已断绝往来,只能借酒浇愁,白白浪费了美酒。这两句诗既表达了诗人对过去的怀念,也表现了他对现实的失望之情。
全诗通过对雨中景色的描写和对内心情感的抒发,展现了诗人在逆境中求生存的艰难处境以及孤独、失落的情感状态。同时,诗人还运用了拟人化的手法,使诗歌更具艺术感染力。