春尽山门鹿径幽,春行信杖得同游。
璇房露积苔青砌,竹院云深僧白头。
清磬数声诸品净,元探一话半生浮。
法供翰墨堪挥洒,抱约还来问铁牛。
诗句释义与译文:
春尽山门鹿径幽,春行信杖得同游。
注释:春天已经过去,山门的小路显得幽静,春天散步时用拄杖可以同行。璇房露积苔青砌,竹院云深僧白头。
注释:在装饰有花纹的房舍里,露水积存使青苔发亮,竹林深处云雾缭绕,和尚的头发已经斑白。清磬数声诸品净,元探一话半生浮。
注释:清脆的磬声几回响起,让心灵得到了净化;原是探寻一个念头,却像半生的梦境一般飘渺。法供翰墨堪挥洒,抱约还来问铁牛。
注释:佛教的供品中有笔墨,可以用来挥笔书写;抱着约定再次来访,询问铁牛。