日日奔波日日忧,镜中华发忽盈头。
青山有梦不归去,绿水无情强自留。
公馆时常粗粝饭,行囊依旧木棉裘。
也知富贵非吾分,只为君恩未少酬。
【诗句解释】
樊公名莹,字廷璧,是常山人。他在仕至工部尚书之后,守松郡不到三年就去世了。他的遗惠无穷,因此有咏此诗。这首诗不仅是为了纪念他而作,还附写了怀原韵二首。
【译文】
每天忙于奔波,每日忧心忡忡,镜中看到华发已盈头。
青山有梦不归去,绿水无情强自留。
公馆时常吃粗饭,行囊依旧穿木棉裘。
知道富贵非吾分,只为君恩未少酬。
【注释】
- 樊公:指樊宗玄,字廷璧(bì),河南郡河内人。唐玄宗开元年间进士及第,授秘书省校书郎。
- 常山:地名,位于今河北省正定县西北。
- 工部尚书:官名,掌管工程营造之事。
- 松郡:地名,位于今天北京市昌平区。
- 精(zhòu)分:尽责、尽力。
- 为(wèi):因为。
- 附写:附带写的。
- 怀原韵:怀念故乡的诗。
- 粗粝饭:粗糙简单的食物。
- 行囊:随身携带的物品或行李。
- 木棉裘:用木棉制成的皮衣。
- 知:了解。
- 分:职责,份量。
- 酬:偿还。
【赏析】
《感樊相赠答》是唐代诗人杜甫所作的一首七言绝句。该诗以樊相的一生经历为线索,表达了诗人对其深厚的感情。樊相曾担任过工部尚书和松郡太守,但不到三年就去世了。他的一生充满了坎坷和挫折,但他始终坚韧不拔地奋斗着。
诗的前两句描绘了樊相的生活状态,他日复一日地忙碌奔走,心中充满了忧虑和担忧。镜子中的华发已经斑白,暗示了他的年龄增长和岁月的流逝。这些细节描写生动地展现了樊相的生活状况和内心世界。
接下来两句则表现了樊相的内心世界,他虽然心中有梦想想要回归家乡,但现实的困难却让他无法实现这个愿望。同时,他也明白绿水无情,无法挽留自己的生命。这种无奈和挣扎的情感在诗中得到了淋漓尽致的表达。
最后两句则表现了樊相对自己职责的认识和承担。他知道富贵并不是自己应该得到的,而是因为他为国家和百姓付出的努力和贡献,才得到了这样的待遇。因此,他并不贪恋富贵,而是更加努力地为国为民服务。
整首诗通过樊相的经历和遭遇,表达了诗人对其深厚情感的同时,也揭示了人生的意义和价值所在。诗人借樊相之口,向世人传达了一个道理:人生的价值在于奋斗和奉献,而不是贪图财富和权力。这种价值观对于后世产生了深远的影响。