玉河堤畔步徐徐，扑面杨花飞雪如。
春事巳看随水逝，宦情徒自向空书。
匡时有策心常壮，却老无丹鬓易疏。
寄语荆溪萧进士，相思又是月明初。
玉河堤畔步徐徐，扑面杨花飞雪如。
春事已看随水逝，宦情徒自向空书。
匡时有策心常壮，却老无丹鬓易疏。
寄语荆溪萧进士，相思又是月明初。
诗句释义
- “玉河堤畔步徐徐”：描述了在玉河边散步的情景，步态缓慢而悠然。
- “扑面杨花飞雪如”：描述了杨树花随风飘舞，好似飞雪一般。
- “春事已看随水逝”：春天的事情已经像流水一样逝去。
- “宦情徒自向空书”：官场的情志只存在于空洞的言辞中。
- “匡时有策心常壮”：有振兴时代的理想和策略，但内心依然强大。
- “却老无丹鬓易疏”：年纪增长，发色变白，头发容易脱落。
- “寄语荆溪萧进士”：向一位名叫萧的进士表达思念之情。
- “相思又是月明初”：再次表达对这位萧进士的深切思念，特别是在月明星稀的夜晚。
译文注释
《再用徐字韵答萧廷济》是明代文人张弼所作七言律诗。全诗以细腻的笔触描绘了一幅春天的景象，同时也表达了诗人对友人的怀念之情。
作品赏析
整首诗通过细腻的景物描写和深情的叙述，展示了诗人对友情和时光流逝的感慨。诗中的“玉河堤畔”、“杨花飞雪”、“春事逝去”等意象，不仅营造了一种淡雅宁静的氛围，也反映了诗人内心的复杂情感。
评析写作背景
这首诗的创作时间虽不明确，但结合其内容和风格来看，应是在诗人仕途不顺、远离京城的某个静谧时刻所写。此时诗人可能更多地感受到岁月的流逝和对友人的深切思念，因此选择了这首充满感伤和怀念的作品来表达自己的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。