相逢草草惜流年，共醉灯前兰玉船。
还约木犀花发候，长安珂马共朝天。
诗句解析与赏析：
- 相逢草草惜流年
- 解释： 形容时间的流逝之快，人们匆匆相遇又匆匆告别。”流年”是古代文学中常用来比喻岁月的词汇。
- 关键词注释： “草草” - 表示匆忙、不仔细的态度。
- 赏析： 此句表达了诗人对时光飞逝的感慨，以及对这种快速流失的时光感到惋惜。
- 共醉灯前兰玉船
- 解释： 在灯下共享欢乐，如同在船上泛舟一般，享受着轻松愉悦的生活。
- 关键词注释： “兰玉船” - 象征美好或珍贵。
- 赏析： 这是对生活中美好时光的回忆和赞美，表达了对简单而纯粹幸福生活的渴望。
- 还约木犀花发候
- 解释： 约定在某个特定的时刻，比如花开的时候再次相聚。”木犀”是一种植物，其花通常在秋季盛开。
- 关键词注释： “发候” - 即花开之时，也是相聚的佳期。
- 赏析： 这句表达了诗人对未来重逢时刻的期盼，以及对共同赏花的美好记忆。
- 长安珂马共朝天
- 解释： 在长安城，有骏马（珂马可能指良马）相伴，一起迎接日出的景象。
- 关键词注释： “珂马” - 可能是指珍贵的马匹。
- 赏析： 这两句诗表现了诗人对美好生活的向往，以及期待与友人共度美好时光的情感。
完整诗句及翻译：
相逢草草惜流年，共醉灯前兰玉船。还约木犀花发候，长安珂马共朝天。
译文： 我们匆匆相识却又匆匆分别，在一起享受灯光下的欢聚时光。再约好在某个花开的季节，我们再次相会，在长安城里，骑着良马，一同迎接朝阳。
赏析： 这首诗通过描绘一个简短但充满情感的场景——与朋友在灯下相聚，然后约定未来再次相见——展示了作者对于友情的珍视和对美好生活的向往。语言优美，情景交融，充满了诗意和深情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。