雁过衡山又北飞,槱迟湖上稻梁肥。
苏卿郝使今何在,嬴得往来无是非。
庭湖
雁过衡山又北飞,槱迟湖上稻梁肥。
苏卿郝使今何在,嬴得往来无是非。
诗句翻译和注释:
- 雁过衡山又北飞:描述大雁在经过衡山后向北飞行的景象,暗示迁徙的习性或旅途的艰辛。
- 槱迟湖上稻梁肥:指的是在湖边的村庄里,村民们正在忙碌地收割稻谷,田间呈现出一片丰收的景象。”槱迟”可能是一个具体的地名,而”肥”则描绘了丰收后的富饶状态。
- 苏卿郝使今何在:这里的“苏卿”可能指的是古代的一位官员或文人,“郝使”则是对其的尊称;提问他现今在哪里,表达了一种怀念或寻找的情感。
- 嬴得往来无是非:意味着通过这个湖泊的人事物,可以带来和平与公正,没有纷争和是非。
译文和赏析:
这首诗是张弼的七言绝句《庭湖》,通过对自然景色的描绘以及人文景观的抒发,展现了作者对国家和人民的美好愿景。
诗中的“雁过衡山又北飞”描绘了大雁在经过衡山后向北飞行的景象,暗示着迁徙的习性或旅途的艰辛。“槱迟湖上稻梁肥”则描述了湖边的村庄里村民们正在忙碌地收割稻谷,田间呈现出一片丰收的景象。“苏卿郝使今何在”提出了一个问题,表达了一种怀念或寻找的情感。“嬴得往来无是非”意味着通过这个湖泊的人事物,可以带来和平与公正,没有纷争和是非。
张弼的这首诗不仅具有高度的艺术价值,还蕴含深刻的哲理。它通过描绘自然的美景和人文的场景,表达了对于和平、公正和美好未来的向往。同时,诗人以简洁的语言和生动的画面,让读者能够感受到诗歌中所传达的情感和思想。