大山如龙欲飞去,小山盘盘如虎踞。
近山晴露两三峰,远山微茫不知数。
刘君家住山之陬,苍藤古水凉阴稠。
步月频穿花里径,看云别起水边楼。
隔林松吹含清响,古色莓苔和雨长。
案头六籍时卷舒,沙上群鸥日来往。
近年得志上天衢,皇华四牡常驰驱。
道逢江阴何太守,为写江南山水图。
朝回挂向碧窗晓,蒲幅烟岚寒悄悄。
坐中都似旧游踪,只欠清音一啼鸟。
这首诗是唐代诗人李白的《题画》。下面是诗句和译文:
”`
大山如龙欲飞去,小山盘盘如虎踞。
近山晴露两三峰,远山微茫不知数。
刘君家住山之陬,苍藤古水凉阴稠。
步月频穿花里径,看云别起水边楼。
隔林松吹含清响,古色莓苔和雨长。
案头六籍时卷舒,沙上群鸥日来往。
近年得志上天衢,皇华四牡常驰驱。
道逢江阴何太守,为写江南山水图。
朝回挂向碧窗晓,蒲幅烟岚寒悄悄。
坐中都似旧游踪,只欠清音一啼鸟。
注释:
- 诗中描绘了一幅美丽的山水画,表达了诗人对大自然的喜爱之情。
- “大山如龙欲飞去”:形容大山像巨龙一样雄伟壮观,仿佛要飞向远方。
- “小山盘盘如虎踞”:形容小山像老虎一样威武雄壮,盘踞在周围。
- “刘君家住山之陬”:指刘先生住在山的角落,暗示着山的宁静和美丽。
- “苍藤古水凉阴稠”:形容山间苍翠的藤蔓和清澈的溪水,给人一种清凉的感觉。
- “步月频穿花里径”:形容诗人常常在月光下漫步于花丛之中的小路上。
- “看云别起水边楼”:形容诗人站在水边的楼台上欣赏云海的变化。
- “隔林松吹含清响”:形容树林中松树发出的风声清晰悦耳。
- “古色莓苔和雨长”:形容古色古香的泥土和雨水混合在一起的景象。
- “案头六籍时卷舒”:形容诗人案头摆放着六本书,随时都能翻阅阅读。
- “沙上群鸥日来往”:形容沙滩上有群鸥来来往往,形成一幅美丽的画面。
- “近年得志上天衢”:形容诗人近年来取得了很高的成就,如同飞向天空中的巨龙。
- “皇华四牡常驰驱”:形容皇帝出行时的车队经常奔驰在路上。
- “道逢江阴何太守,为写江南山水图”:指在途中遇见江阴的太守,请他为这幅山水画作画。
- “朝回挂向碧窗晓”:形容早上回来后将画作挂在窗户前,迎接早晨的第一缕阳光。
- “蒲幅烟岚寒悄悄”:形容画作上的烟岚景象显得朦胧而神秘,给人一种静谧的感觉。
- “坐中都似旧游踪”:形容坐在画中的人们仿佛回到了以前的旅行中。
- “只欠清音一啼鸟”:形容画作中缺少了一个清脆的音符,使得整幅画面更加完整。
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的山水画,表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。诗人以细腻的笔触描绘了山的形态、植被和水流等自然景观,使画面充满了生机和活力。同时,诗人通过对山水的描绘,也表达了自己内心的感慨和向往,展现了一种超脱世俗的精神境界。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,是一首难得的山水佳作。