看花曾醉上林春,又喜承恩出紫宸。
百里牛刀初小试,九天鹏翮未全伸。
蓟门暮雪拈行旆,闽峤晴云接路尘。
到日想知公事简,雁来莫惜宕书频。
诗句释义与赏析:
第1句:
- 关键词: 上林春
- 注释: 指皇家园林,通常指禁中花园。此处形容春天时景色美丽,使人赏心悦目。
- 译文: 曾在皇家园林里欣赏过春天的美景。
第2句:
- 关键词: 紫宸
- 注释: 紫宸是古代皇宫内殿,皇帝处理政事的地方。此句表达了因受到恩宠,得以进入紫宸殿处理事务的喜悦之情。
- 译文: 又荣幸地被恩准出宫,前往紫宸殿处理政务。
第3句:
- 关键词: 牛刀
- 注释: “牛刀小试”是一个成语,意指用小刀来切牛羊肉,比喻用不大的力量去解决问题或做小事。这里用以表达许知县初次担任重要职务,虽然权力尚小,但能开始施展才华。
- 译文: 就像一把新磨的小刀,刚刚在牛的身上试验,尚未完全展露锋芒。
第4句:
- 关键词: 九天鹏翮
- 注释: “九天”通常用来比喻高远、崇高的地位;“鹏”在中国文化中常象征着巨大的力量和自由的精神。此句意味着许知县的才能和地位还处于起步阶段,尚未完全展现其潜力和价值。
- 译文: 就如同一只初学飞翔的鹏鸟,还未完全展开翅膀高飞天际。
第5句:
- 关键词: 蓟门暮雪
- 注释: “蓟门”即古蓟城,位于今天的北京地区;“暮雪”则描述傍晚时分的雪景,给人以寂静而美丽的感觉。
- 译文: 当雪花飘落蓟门的时候,我带着行囊准备出发。
第6句:
- 关键词: 闽峤晴云
- 注释: “闽峤”指福建山区,“晴云”则是晴朗的天空中的白云,常用来形容天气晴朗。这句描绘了福建地区晴好的天气以及道路的景象。
- 译文: 我将在闽峤的晴天道路上,继续前行。
第7句:
- 关键词: 到日想知公事简
- 注释: “简”在这里有简洁的意思,表示希望在任职期间能够轻松处理公务。这体现了诗人对许知县未来工作的美好祝愿和期待。
- 译文: 我希望在到达任所之日后,可以简单地处理公务。
第8句:
- 关键词: 雁来莫惜宕书频
- 注释: “宕州”是历史上的一个地名,现为四川广元市的一部分。这里可能暗指远方的书信。这句诗表达了一种思念之情,希望许知县收到来自故乡或者远方亲友的书信时不要吝惜时间回复。
- 译文: 当你从远方归来时,不要吝惜时间给我写信。
综合赏析:
这首诗是一首送别之作,通过描绘许知县从政初期的情景和内心情感,展现了诗人对朋友的关怀与期望。诗中通过使用如“紫宸”、“牛刀”等富有象征意义的词汇,既表达了许知县的初步尝试和成长过程,也寄托了诗人对其未来的美好祝愿。整体而言,这首诗语言朴实而充满情感,通过对自然和环境的描绘,抒发了深厚的友情和对友人未来的关心。