百般红紫尽离披，独有黄花晚节奇。
几度醉扶筇竹杖，行吟拄月迥东篱。

《为强德中题菊二首·其一》是明代诗人曹义创作的一首七言绝句。下面是对这首诗的逐句翻译和赏析：

  • 诗句释义:

  • “百般红紫尽离披”：各种色彩鲜艳的花朵都已经凋零，只剩下我孤独地开放。

  • “独有黄花晚节奇”：唯独这黄色菊花，在暮秋时节展现出独特的风采。

  • 译文:

  • 无数色彩鲜艳的花朵都已凋零，只有那黄菊在深秋依然独自绽放，它展示了与众不同的高洁品质。

  • 我多次醉倒，扶着筇竹杖行走吟咏，月光下我独自漫步东篱之下。

  • 注释:

  • 黄花：黄色的菊花。

  • 筇竹杖：一种竹制的手杖。

  • 月迥东篱：月光洒满东篱。

  • 赏析:

  • 此诗以菊花为题，表达了诗人对于菊花独特品质的赞美。菊花在深秋时节依然绽放，与那些已凋零的红紫花形成鲜明对比，展现了其高洁的品质。诗人通过描写自己赏菊的情景，表达了对自然之美的感悟和对高尚品德的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。