春暖平原烟草肥,柳阴牧罢夕阳微。
儿童惯识林塘路,纵着鞭绳月下归。
诗句释义:
- 春暖平原烟草肥:“烟”指的是烟雾,“肥”指的是茂盛。这句话的意思是春天温暖,平原上的烟草长得又大又茂密。
- 柳阴牧罢夕阳微:“柳阴”指的是杨柳树的阴凉,“牧罢”指的是放牧结束。这句话的意思是在柳树的阴凉下放了一整天的牧羊(或放牧),太阳已经快要落山了。
- 儿童惯识林塘路:“林塘”指的是树林和水塘,“惯识”指的是熟悉。这句话的意思是孩子们从小就熟悉树林和水塘的路。
- 纵着鞭绳月下归:“纵”是放纵的意思,“着鞭绳”指的是系着马缰。这句话的意思是纵马驰骋,在月光的照耀下回家。
译文:
春天温暖,平原上的烟草长得又大又茂密;
柳树阴凉下放牧结束,夕阳快要落下;
孩子们从小就熟悉树林和水塘的路;
纵马驰骋,在月光的照耀下回家。
赏析:
这是一首描写牧童放牧归来的情景。诗的前两句描绘了春天的草原和柳树,营造出一种宁静而美丽的画面。第三句则转折到牧童们的生活,他们从小就熟悉这片土地,对这里的一草一木都了如指掌。最后的四句则是牧童们放牧归来的场景,他们纵马驰骋,在月光下回家,展现出一种自由自在的生活态度。整首诗通过细腻的描绘和生动的场景,展现了牧童们淳朴、自然的生活状态,同时也传达出一种对美好生活的向往和赞美。