昔人羡一鹗,况乃双桂芳。
贺者交于闾,若为共荣光。
或亦怙其贵,邻里转彷徨。
徐翁仍往役,吾以酬吾乡。
我们来分析题目中提供的诗句内容:
- 诗句:
昔人羡一鹗,况乃双桂芳。
贺者交于闾,若为共荣光。
或亦怙其贵,邻里转彷徨。
徐翁仍往役,吾以酬吾乡。
- 译文:
- 从前的人羡慕一只猎鹰,何况还有两棵桂花树的香气。
- 祝贺的人聚集在巷子里,好像共同分享着荣誉的光芒。
- 有些人也倚仗自己的高贵地位,邻里之间反而显得无所适从。
- 徐公仍然要去服役,我则用来报答我的故乡。
- 关键词注释与赏析:
- 昔人: 指古人,这里可能指的是古代的人们。
- 羡: 羡慕。
- 一鹗: 指一只猎鹰,喻意高远和卓越。
- 况: 连词,表示更进一步。
- 双桂: 指两棵桂花树,常比喻兄弟或朋友之间的相互支持。
- 芳: 美好,此处指桂花香。
- 贺者: 指祝贺的人。
- 交于闾: 聚集在巷子中。
- 若为: 好像怎么样。
- 共荣光: 一起享受荣耀。
- 怙: 倚仗。
- 邻里: 周围邻居。
- 彷徨: 犹豫不决,不知所措。
- 徐翁: 徐公,即徐翼(可能是诗中的人物)。
- 往役: 前往服役。
- 酬: 报答。
- 吾乡: 我家乡,指作者所在的乡土。
- 整体赏析:
这首诗通过叙述一个关于徐公的故事,展现了人们对于不同境遇下人们的不同态度和行为的反应。诗人通过对比过去和现在,以及邻里之间的差异,表达了对于社会现象的深刻思考。同时,通过赞扬徐公的高尚品质和对家乡的贡献,传达了对于正直、勇敢和报国精神的赞美。