昔闻头象天，无乃非骨肉。
我生发未燥，郑重欣修沐。
郑重固郑重，小帽如冠玉。
乌纱贵且荣，乃至忘初服。
我首生于天，可黝亦可华。
我冠制于君，可帽可乌纱。
皇恩自浩阔，髡钳不汉家。
易冠以小帽，不殊纯易麻。
帽下头颅直，一举戴旻苍。
上士薄斯语，不冠忧惶惶。
中士契斯语，不冠乐洋洋。
下士嗤斯语，不冠胡凉凉。
相契不相薄，毋宁幸相嗤。
贤人解其冠，天下无宁时。
【注】：
- 昔闻头象天：比喻自己像头象一样高贵。
- 无乃非骨肉：可能不像骨肉相连那样亲密。
- 我生发未燥：我的头发还没长出来。
- 我首生于天：我的头发就像天生的一样。
- 我冠制于君：我的帽子是国君赐给我的。
- 皇恩自浩阔：君王的恩惠广阔无边。
- 髡钳不汉家：剃掉头发，不再做皇帝。
- 易冠以小帽，不殊纯易麻：把帽子换成小帽，与原来相比没有太大差别。
- 上士薄斯语，不冠忧惶惶：有道德修养的人，对这种改变感到担忧和不安。
- 中士契斯语，不冠乐洋洋：有道德修养的人认为这种改变是吉祥的，因此心情愉快。
- 下士嗤斯语，不冠胡凉凉：没修养的人对此不屑一顾，认为这样做很可笑。
- 相契不相薄，毋宁幸相嗤：彼此相互理解，不必互相诋毁。
- 贤人解其冠，天下无宁时：贤人理解了这个道理，天下就和平安定了。
【译文】：
从前听说头上的大象是天象的一部分，这可能意味着不是最亲近的人。我出生后头发还没长出来，郑重其事地洗发修面。郑重其事固很重要，但小帽却像玉一样珍贵。乌纱帽尊贵且荣耀，甚至忘记最初的服装。我的头发像天生的一样，可以染色也可以不染色。我的帽子由国君制作，可以是帽子也可以是乌纱帽。君王的恩惠广阔无边，剃去头发不再做皇帝。把帽子换成小帽，与原来相比没有太大差别。帽子下面的脑袋正直，一举就能戴上满天星斗。有道德修养的人对这种改变感到担忧和不安，有道德修养的人认为这样做是吉祥的，因此心情愉快。没修养的人对此不屑一顾，认为这样做很可笑。彼此相互理解，不必互相诋毁。贤人理解了这个变化，天下就和平安定了。
【赏析】：
这首诗描绘了一个人在成长过程中的变化和思考。诗人从小时候开始，头发还没有长出来，就开始慎重地洗发修面，说明他很重视自己的形象。随着年龄的增长，头发长出来了，他也开始有了一定的自我主张，不愿意再受到束缚。最后，诗人通过自己的经历，表达了对于社会变革的看法和态度。他认为社会的变化是不可避免的，但是人们应该理解和接受这种变化，而不是用一些消极的态度来看待它。诗人的这种观点，既体现了他对社会的深刻洞察，也展现了他的高尚品格和博大胸怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。