数载雷霆谴，馀年犬马躯。
圣恩逢浩荡，臣幸□须臾。
复就冠裳列，均沾雨露濡。
冷灰今已溺，不敢借吹嘘。

诗句释义

数载雷霆谴，馀年犬马躯。

  • 数载： 数年，指过去的几年。
  • 雷霆谴： 用雷霆比喻严辞指责或惩罚。
  • 馀年： 剩下的岁月，形容时间已过多年。
  • 犬马躯： 用来比喻自己的地位卑微，如同犬马一样任人驱使。

圣恩逢浩荡，臣幸□须臾。

  • 圣恩： 皇帝的恩德。
  • 浩荡： 宽广无边，气势宏大。
  • □： 这里可能指的是“微”，表示微小、微不足道。
  • 臣幸： 表示有幸得到皇帝的恩宠或者赏识。
  • 须臾： 短暂的时刻。

复就冠裳列，均沾雨露濡。

  • 冠裳： 古代官员所戴的礼帽和官服。
  • 列： 行列，此处指官员行列中的一员。
  • 沾： 接触、受到。
  • 雨露濡： 比喻恩泽润泽。

冷灰今已溺，不敢借吹嘘。

  • 冷灰： 比喻微不足道的事物，已经沉没或消失。
  • 溺： 淹没，覆盖。
  • 不敢： 表达一种谦虚的态度，不敢轻易接受他人的赞美或帮助。
  • 借： 借助，引申为依赖、仰仗。

译文

在数载的雷霆之怒中度过余生，像一只狗和马般卑微。
幸运地遇到皇帝的浩大恩典，我有幸被赦免了片刻。
重新回到官员队伍中，共同沐浴着皇帝的恩泽。
如今尘埃已落，我已不再敢轻易依赖那些虚假的称赞。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了诗人历经磨难后对皇帝恩赐的感激之情。通过对比过去与现在的处境，诗人表达了自己的卑微以及对于皇帝恩典的珍惜。诗中的“犬马躯”比喻自己地位的卑微，体现了诗人的谦逊。同时，“圣恩逢浩荡”展现了皇帝的仁慈和宽大，而“□须臾”则表达了诗人对皇帝恩惠的珍视，不愿轻易接受。最后的“不敢借吹嘘”则反映了诗人在面对皇帝恩赐时的态度，既感恩又保持谦卑。整体上，这首诗情感真挚，寓意深刻，展现了诗人在逆境中仍保持尊严和谦逊的品质。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。