西风猎猎满干旌,恋阙犹悬薜荔情。
岂为怀仙求大药,总怜招隐缓王程。
青山色借云间舄,绿酒晴□鹤背笙。
此去使君蒙上赏,泥途肯信老慈明。
朱明洞饯别邓敬轩明府入觐便道归省时次公起官大司成
【注释】:
- 朱明:指代朱明洞,即今江西省上饶市。
- 邓敬轩明府:邓敬轩,可能是作者的官职或名字;明府,是对有地位的官员的尊称。
- 入觐:指进入朝廷接受皇帝的召见。
- 便道:方便的道路,即途中。
- 次公起官大司成:次公指的是某位与作者有交往的朋友,可能曾担任过大司成(古代的一种官职,类似于今天的教育厅长)等职务。
【译文】:
在朱明洞送别邓敬轩明府前往京城朝拜皇帝并顺便回家探望。
西风猎猎满干旌,恋阙犹悬薜荔情。
岂为怀仙求大药,总怜招隐缓王程。
青山色借云间舄,绿酒晴□鹤背笙。
此去使君蒙上赏,泥途肯信老慈明。
【赏析】:
这首诗是一首送别诗,诗人在朱明洞送别了邓敬轩明府入京朝见皇帝并顺便回家探望。诗中表达了诗人对邓敬轩明府的深厚情谊和美好祝愿。
首联“朱明洞饯别邓敬轩明府入觐便道归省时次公起官大司成”,描述了诗人在朱明洞送别邓敬轩明府的场景。这里使用了“朱明洞”作为地点,可能是一个地名或者景点。同时,也暗示了此行的目的,即邓敬轩明府进京朝见皇帝并顺便回家探望。
颔联“西风猎猎满干旌,恋阙犹悬薜荔情”,进一步描绘了邓敬轩明府的离别之情。这里的“西风猎猎”形容秋风萧瑟、寒意逼人,而“满干旌”则是指旌旗飘扬,充满了出征的氛围。诗人用“恋阙犹悬薜荔情”来形容邓敬轩明府对家乡的眷恋之情,如同悬挂在高处的薜荔一般,难以割舍。
颈联“岂为怀仙求大药,总怜招隐缓王程”,表达了邓敬轩明府的志向和愿望。诗人认为邓敬轩明府不是为了寻求仙境中的长生不老药,而是希望能够像隐居之人一样,放慢步伐、从容不迫地完成自己的使命。
尾联“青山色借云间舄,绿酒晴□鹤背笙”,则是以自然景观来衬托邓敬轩明府的高尚品质。这里用“青山色借”来形容山峦的颜色仿佛是从云间借来的一样,美丽而神秘;用“绿酒晴□鹤背笙”来形容绿酒的味道醇美且悠扬,仿佛是鹤背上吹奏的笙歌。这些自然景象都展现了邓敬轩明府的高雅气质和超脱境界。
尾联“此去使君蒙上赏,泥途肯信老慈明”,则是祝愿邓敬轩明府能够得到皇上的赏识,同时也表达了对邓敬轩明府的敬意和信任,相信他会像年迈的智者一样,能够保持一颗纯净的心,不被世俗所污染。
这首诗以送别为主题,通过对自然景观的描绘和人物情感的描述,展现了诗人对朋友邓敬轩明府的深厚情谊和美好祝愿。