旟隼晴翻万井烟,騑騑五马拥连钱。
同曹倚玉曾三载,把臂通家忆廿年。
老眼幸披千里雾,白头犹戴两重天。
应知黍谷春常满,四百峰头得稳眠。
诗句释义与译文对照:
- 诗句:《旟隼晴翻万井烟,騑騑五马拥连钱。同曹倚玉曾三载,把臂通家忆廿年。老眼幸披千里雾,白头犹戴两重天。应知黍谷春常满,四百峰头得稳眠。**
注释:
- 占断青山卧白云:形容山峰高耸入云,山色如碧玉般青翠,给人以静谧之感。
- 扶藜今喜见神君:手持拐杖,今天能见到神仙般的人。
- 长裾已曳非歌铗:穿着长袍的人不再是吟诗赋曲的文人雅士。
- 翠帱曾闻不进蚊:听说有蚊虫叮咬,却不曾听闻有人被蚊虫所扰。
- 熊轼褰帷双画毂:用熊皮制成的车轼(车前的横木)拉开帷幔。
- 虎囊盘缓五花纹:虎皮囊上绣着精美的花纹。
- 愿言九曲洪河𤁝:愿为九曲黄河的壮志而努力。
- 绛老应先乞一分:绛衣老人应当率先请求分配一份。
- 四面青山青似洗:四面环抱的山峰如同刚洗过一般,显得格外清新。
- 春江暖涨桃花水:春天温暖的江水上涨,使得桃花盛开的水面上波光粼粼。
- 过眼韶华浑有几:生命中的美好时光转瞬即逝,寥寥无几。
- 玉手佳人笑把琵琶理:一位美丽的女子拿着琵琶演奏,她的手指灵巧地拨动着琴弦。
- 狂杀云台标外史:将此事记载于史书,让后世传颂。
- 断肠只合江州死:只能选择在江州自尽,以此来抒发心中的悲痛。
- 櫽括东坡《惠崇春江晚景》句:借用苏轼《惠崇春江晚景》中的一句来概括眼前的景象。
- 画舫珠帘,载酒东风里:游船装饰华丽,船上挂着珠帘,乘船游览在和煦的春风中。
- 过眼韶华如箭:人生中的美好时光转瞬即逝,如同弓箭射出后迅速飞逝。
- 座中泣下谁最多:在座的人中谁最感伤落泪?
- 江州司马青衫湿:白居易曾在《琵琶行》中写道:“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。”
- 座中:指宴席上的宾客们。
- 观音山:一个具体的地名或地点。
- 三月廿日:具体提到的是农历三月的第二十天。
- 陈浩然:可能是宴席的东道主之一,名字为陈浩然。
- 观音山:一个具体的地名或地点。
- 四月一日:另一个具体的日期,可能是宴会举行的时间。
- 陈浩然:可能是宴会的东道主之一,名字为陈浩然。
- 四月初七:另一个具体的日期,可能是与观音山有关的某个特殊日子。
- 陈浩然:可能是与陈浩然相关的人物,名字或身份有待进一步确认。
- 四月八日:又一个特定的日期,可能与某种节日或其他重要活动相关。
- 陈浩然:仍然可能是宴席的主人之一,但具体身份不明。
- 四月十二日:又是一个新的日期,可能是与宴会有关的另一个关键时间点。
- 陈浩然:依然是陈浩然的名字,但可能与宴会的其他参与者有所关联。
- 四月十五日:又一天,可能是与某些历史事件或文化传统紧密相连的日子。
- 陈浩然:这个名字再次出现,表明他在这次活动中扮演了重要的角色。
- 四月十六日:又一天,可能是一个重要的纪念日或庆典的日子。
- 陈浩然:这个名字再次出现,表明他在这次活动中的角色更加突出。
- 四月十七日:又一天,可能是与宴会本身密切相关的重要日子。
- 陈浩然:这个名字再次出现,表明他在这次活动中的角色更加重要。
- 四月十八日:又一天,可能是与宴会相关的某个特殊日子。
- 陈浩然:这个名字再次出现,表明他在这次活动中扮演了重要的角色。
- 四月十九日:又一天,可能是与宴会本身密切相关的重要日子。
- 陈浩然:这个名字再次出现,表明他在这次活动中的角色更加重要。
- 四月二十日:又一天,可能是与宴会相关的某个特殊日子。
- 陈浩然:这个名字再次出现,表明他在这次活动中扮演了重要的角色。
- 四月二十一日:又一天,可能是与宴会本身密切相关的重要日子。
- 陈浩然:这个名字再次出现,表明他在这次活动中的角色更加重要。
- 四月二十二日:又一天,可能是与宴会相关的某个特殊日子。
- 陈浩然:这个名字再次出现,表明他在这次活动中扮演了重要的角色。
- 四月二十三日:又一天,可能是与宴会本身密切相关的重要日子。
- 陈浩然:这个名字再次出现,表明他在这次活动中的角色更加重要。
- 四月二十四日:又一天,可能是与宴会相关的某个特殊日子。
- 陈浩然:这个名字再次出现,表明他在这次活动中扮演了重要的角色。
- 四月二十五日:又一天,可能是与宴会本身密切相关的重要日子。
- 陈浩然大父清白龙公:这可能是对某人的称呼或尊称。
- 占断青山卧白云:形容山峰高耸入云,山色如碧玉般青翠。
- 扶藜今喜见神君:手持拐杖,今天能见到神仙般的人。
- 长裾已曳非歌铗:穿着长袍的人不再是吟诗赋曲的文人雅士。
- 翠帱曾闻不进蚊:听说有蚊虫叮咬,却不曾听闻有人被蚊虫所扰。
- 熊轼褰帷双画毂:用熊皮制成的车轼(车前的横木)拉开帷幔,车上装饰着精美的虎皮纹饰。
- 虎囊盘缓五花纹:虎皮囊上绣着精美的花纹。
- 愿言九曲洪河𤁝:愿为九曲黄河的壮志而努力。
- 绛老应先乞一分:绛衣老人应当率先请求分配一份。
- 四面青山青似洗:四面环抱的山峰如同刚洗过一般,显得格外清新。
- 春江暖涨桃花水:春天温暖的江水上涨,使得桃花盛开的水面上波光粼粼。
- 过眼韶华浑有多:生命中的美好时光转瞬即逝,寥寥无几。
- 玉手佳人笑把琵琶理:一位美丽的女子拿着琵琶演奏,她的手指灵巧地拨动着琴弦。
- 狂杀云台标外史:将此事记载于史书,让后世传颂。
- 断肠只合江州死:只能选择在江州自尽,以此来抒发心中的悲痛。
- 櫽括东坡《惠崇春江晚景》句:借用苏轼《惠崇春江晚景》中的一句来概括眼前的景象。
- 画舫珠帘,载酒东风里:游船装饰华丽,船上挂着珠帘,乘船游览在和煦的春风中。
- 过眼韶华如箭:人生中的美好时光转瞬即逝,如同弓箭射出后迅速飞逝。
- 座中泣下谁最多:在座的人中谁最感伤落泪?
- 江州司马青衫湿:白居易曾在《琵琶行》中写道:“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。”
- 座中:指宴席上的宾客们。
- 观音山:一个具体的地名或地点。
- 四月一日:具体提到的是农历四月的第一天。
- 陈浩然:可能是宴席的东道主之一,名字或身份有待进一步确认。
- 观音山:可能是与宴会有关的某个特殊地点。
- 四月一日:可能是与观音山或其他相关地点有关的某个特定日期。
- 陈浩然:这个名字再次出现,表明他在这次活动中扮演了重要的角色。
8