梦魂不到紫薇天,却忆鸡坛索赋年。
自是入宫皆见妒,敢云同病更相怜。
沧溟力破风霜挟,锦绣堆成日月悬。
汉室于今买词赋,文园应起枕游仙。

《寄怀汤嘉宾太史社丈》的诗句及译文如下:

  • 梦魂不到紫薇天,却忆鸡坛索赋年。
  • 自是入宫皆见妒,敢云同病更相怜。
  • 沧溟力破风霜挟,锦绣堆成日月悬。
  • 汉室于今买词赋,文园应起枕游仙。

注释解析

  1. 梦魂不到紫薇天:此句表达了诗人对于政治理想的追求,梦中未能抵达紫薇天(指朝廷或皇宫),象征着现实与理想的差距。

  2. 却忆鸡坛索赋年:回忆起年轻时在鸡坛(可能是文学创作之地)时被要求赋诗的情景,反映了作者的文学生涯以及对往昔岁月的怀念。

  3. 自是入宫皆见妒:表明作者在进入官场后遭遇嫉妒,暗示了官场的风险和竞争。

  4. 敢云同病更相怜:表示尽管自己遭受排斥,但愿意与有相似遭遇的人相互同情和支持,体现了作者的悲悯之心和对友情的重视。

  5. 沧溟力破风霜挟:描绘了大海的力量能够突破重重困难,比喻自己的志向和信念能够战胜一切阻碍。

  6. 锦绣堆成日月悬:通过“锦绣”和“日月”两个形象,展现了作者希望国家繁荣昌盛的美好愿景,如同锦绣般绚丽多彩,日月高悬象征国家的光辉。

  7. 汉室于今买词赋:暗讽当时的政治环境对文人的束缚,如同购买词赋一般,将文学自由视为商品,反映了作者对文化自由的渴望。

  8. 文园应起枕游仙:借用汉代文豪司马相如的故事,表达了希望自己能够在文学上达到超凡脱俗的境界,追求精神上的自由和超越。

这首诗通过对个人经历的回顾和对未来的期望,展示了诗人对于理想与现实的深刻思考。通过对自然和历史的描绘,诗人表达了对国家和社会的期许,以及对个人才华得到认可和尊重的追求。整首诗充满了哲理性和深刻的情感,不仅反映了明代社会的某些侧面,也展示了作者独特的个性和价值观。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。