一别惊心十五秋,梦来犹是抚尘游。
关门候气瞻骢影,炎徼停云想画旒。
囧命重申周太仆,武成新拜汉元侯。
自怜衰病沟中断,何日从公一借筹。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、评价诗歌的思想内容和作者的观点态度的能力。答题前,先通读全诗,把握诗歌的内容大意。然后结合题目的提示,注意从诗中的意象、典故、关键词等入手,分析其表达的情感或寓意,同时注意与作者的观点态度是否一致。
“寄虔州抚台美承唐公”,此句交代了写作对象,即作者寄给虔州抚台美承唐公的信。
第二句是说自从离别后,十五年的时间已过去了,这一句是回忆往昔的情事,表达了对故人的思念之情。
第三句中“关”“尘”二字用得妙,既写出了诗人送别时的依依不舍,又表现了诗人的思乡之情,同时暗示了自己仕途坎坷,不得重用,表达了自己内心的郁闷之情。
第四句中“炎徼”指边境,“画旒”指皇帝,这里暗含的意思是:我多么希望朝廷能够给我一个机会,让我能像周太仆一样为国尽忠,也像元侯一样为官报效国家。
最后一句写自己的处境:如今年事已高,身体衰病,不能为朝廷效力,只能自怜自艾,感慨万分。
【答案】
①《寄虔州抚台唐公》是一首赠答诗。诗人因避乱于虔州(今江西赣州)而作此诗寄给抚台唐公。②首联点明时令,写离虔之久。颔联写临别时情景,写诗人送别友人时依依难舍的心情。颈联写友人的知遇之恩。尾联直抒胸臆,表自怜之意。
译文:
一别十五秋,梦中犹在抚尘游。
关门望骢影,炎徼想画旒。
囧命重申周太仆,武成新拜汉元侯。
自怜衰病沟中断,何日随公借筹谋?
赏析:
这首诗是诗人避乱虔州时所作。首联起笔不凡,点明时令,并点明所居之地。颔联写临别时的情景:诗人送别友人时依依难舍的心情。颈联进一步写友人的知遇之恩:“囧命”指贬谪的命令;“武成”指封侯。尾联写自怜之意。