踏残芳草破苍烟,出舍春郊春更妍。
山泽可能容伏莽,芮虞从此有间田。
拍肩挹袖披金简,选石题诗啖玉延。
卒岁优游真再造,西园安枕老顽仙。

这首诗是乙丑年春二月二十四日(1355年4月26日)邑侯裒谷孙公在罗浮山和同社诸君子一同集会江上小堂举杯祝贺时所作。诗中赞美了农桑工作、巡视阡陌、开垦荒地、捕捉盗贼等政绩,并以此表达了对孙公的敬仰之情。

下面是逐句翻译:

  1. 踏残芳草破苍烟,出舍春郊春更妍。
  • 踏过了满是芳草的地方,穿过了苍茫的烟雾,走出郊外迎接春天的到来,春天看起来更加美好了。
  1. 山泽可能容伏莽,芮虞从此有间田。
  • 山泽之间可能隐藏着一些未被发现的宝藏,而芮与虞地区从此将有大片的土地可供耕种。
  1. 拍肩挹袖披金简,选石题诗啖玉延。
  • 拍打着肩膀,袖子拂过,就像披上了金色的印章;挑选出美丽的石头,在上面题写诗歌,尽情享受这美妙的时光。
  1. 卒岁优游真再造,西园安枕老顽仙。
  • 度过一年的生活,真是一次重生;在西园中安心睡觉,成为一位不老的仙人。

赏析:
这首诗通过对孙公政绩的赞美,展现了他勤勉务实的工作态度和对百姓生活的重视。诗中的语言优美,意境深远,充满了对美好生活的向往和对辛勤工作的尊重。诗人通过描绘春日景色、巡视田野等活动,表达了对孙公工作的赞赏和敬意。最后一句则表达了对孙公退休后生活的祝福,祝愿他能够安享晚年,成为一位不老的仙人。整首诗洋溢着对美好生活和辛勤工作的追求和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。