老去春来忆胜游,欲将吾道付沧洲。
惊涛夹岸时相蹴,宿涨迎潮不肯流。
问水岂堪歌秉蕳,停云谁复赋登楼。
闭门觅句频呼酒,小妇花前共唱酬。
壬申上巳修褉小园以雨不果老去春来忆胜游,欲将吾道付沧洲。
注释:随着年龄的增长,每当春天来临,我都会回忆起那些美好的游历,想把我的人生观寄托在广阔的大海之中。
惊涛夹岸时相蹴,宿涨迎潮不肯流。
注释:汹涌的波浪拍打着河岸,时而相互撞击,而刚刚退去的河水却不愿意顺流而下。
问水岂堪歌秉蕳,停云谁复赋登楼。
注释:面对这汹涌的波涛,谁能像《诗经》中那样吟诵出优美的诗句?又有谁会像我一样,站在高楼上眺望远方,吟唱着诗篇呢?
闭门觅句频呼酒,小妇花前共唱酬。
注释:为了寻找合适的诗句,我经常闭门独饮,而妻子则陪伴着我,在我们美丽的花园里,我们一边赏花,一边对唱。