天南日月羽交驰,小队军锋独授绥。
自喜投戈能讲艺,更闻缓带数搴旗。
师从枕上称三捷,甲富胸中擅六奇。
白兽尊开君祭酒,天颜有喜虎臣知。
【解析】
本题考查对全诗的理解与赏析。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。这是一首送别的七言律诗。首联“天南日月羽交驰”,写诗人在南方的所见所闻。“天南”即指岭南,“日月羽交驰”则形容岭南的景色之美。颔联“小队军锋独授绥”,写诗人在南方任上所受的待遇和自己的感受。颈联“自喜投戈能讲艺,更闻缓带数搴旗。”诗人既感到欣慰,又觉得有些惭愧,因为自己虽然有才能,却要退职还乡,不再为政。尾联“师从枕上称三捷,甲富胸中擅六奇”,表达了对友人的勉励之意,希望他能以文会友,广结贤朋。
【答案】
(1)译文:
我在岭南看到天上的太阳月亮一起飞翔,南方的景色美丽得令人惊叹。我带领的小队伍的军锋独自接受指挥,
我感到高兴的是能够用兵打仗。我更加喜欢放下武器谈论文艺,听说你多次夺取敌人的旗帜。
(2)注释:①阮玑衡:人名;武科:武举人;都阃:统率军队的最高长官;东粤:岭南地区;贺赋赠:赠送给
朋友的诗作;②师从:跟随老师学习,指入朝为官。③枕上:夜里做梦时,这里指梦中之事;三捷:三次取得胜利;⑥
甲富:拥有很多财富;擅:擅长,精通。⑦君祭酒:您是我的老师;天颜:皇帝的面容。赏析:这首诗是送别之作
,作者在诗中表达了对朋友的勉励之意。诗人首先描述了岭南的自然景观,赞美了当地优美的山水风光。接着,他
回忆了自己在岭南任职的经历,表达了对朋友的敬意和自己的喜悦之情。最后,诗人祝愿朋友能够继续为国家效力,
为国家做出更大的贡献。