胸中虽正眸今眊，阳里东门病共怜。
忆昔逢人能白眼，何时披雾睹青天。
停镳客少论文酒，辍笔囊无卖赋钱。
心力亦思留目力，离娄须结再生缘。
【诗句释义】
甲戌年夏季的六月，我因病体而感到悲伤。
虽然我的胸中正气未衰，但眼睛却因疾病失去了光彩。
在阳里东门，我看到了许多病人都遭受了疾病的折磨。
回忆起过去，我曾经对人冷眼相看。
何时才能像披上云霞那样，看到青天呢？
停驻的马匹很少，没有客人来谈论论文和饮酒。
停下笔来后囊中已无钱买赋，无法再写作文赋诗。
我的内心和体力都在思考如何保留我的眼睛，就像离娄氏需要结下再生的缘分一样。
【译文】
甲戌年夏季的六月，我因病体而感到悲伤。
虽然我的胸中正气未衰，但眼睛却因疾病失去了光彩。
在阳里东门，我看到了许多病人都遭受了疾病的折磨。
回忆起过去，我曾经对人冷眼相看。
何时才能像披上云霞那样，看到青天呢？
停驻的马匹很少，没有客人来谈论论文和饮酒。
停下笔来后囊中已无钱买赋，无法再写作文赋诗。
我的内心和体力都在思考如何保留我的眼睛，就像离娄氏需要结下再生的缘分一样。
【赏析】
这首诗是诗人在病痛折磨下的自悼之作。前四句以“胸中虽正眸今眊”为开头，表达了自己虽然内心正直，但眼睛却因为生病而变得模糊。接下来两句则回忆了过去曾经对人冷眼相看的经历，以及现在因病痛而无法再看青天的痛苦。最后两句则是写自己因为生病而无法参加聚会或讨论学术的情况，以及因此而产生的孤独感。整首诗通过描述自己的身体状况和内心的感受，表达了对生活的无奈和对命运的感慨。同时，也体现了诗人对人生哲理的思考和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。