春宵钟鼓报新晴,四镜弦歌即武城。
单父鸣琴花万树,平津开阁酒千觥。
银河清浅玉绳直,铜漏迢遥斗柄横。
月色灯光应少避,文星高傍鹤峰明。
丙子元夕奉怀陆岱瞻明府
春宵钟鼓报新晴,四镜弦歌即武城。
单父鸣琴花万树,平津开阁酒千觥。
银河清浅玉绳直,铜漏迢遥斗柄横。
月色灯光应少避,文星高傍鹤峰明。
译文注释:在春天的夜晚钟鼓声报告了新晴的天气,四面墙壁都挂着乐器,歌声如流水般悠扬;我独自在书房中弹奏着古琴,窗外万树鲜花盛开;我在平津开了一个宴会,畅饮美酒一干杯。
银河澄清、月光明亮、月亮明亮,这些景象应该避开,让天上的星星亮起来,照耀着那像鹤一样的山峰。
赏析:
此诗作于丙子年元宵节。诗人先写节日气氛,然后写自己独酌的情景,最后写赏月之乐。全诗语言流畅,意境优美,是一首描写元宵节夜的佳诗。