杖藜何事踏苍烟，为趁春风到水边。
若遇芳菲须放步，莫教虚度艳阳天。
【注释】
苍烟：青山之烟雾。
知白：王知白的字。
放步：随意漫步。
赏析：
这是一首送别诗。诗人在告别友人时，劝勉友人珍惜光阴，不要辜负春光。全诗语言平易浅近，情意亲切，是一首流传很广的名篇。这首诗通过描写春天山野景色和送别的场景，表达对朋友的惜别之情。
杖藜：拄着拐杖。
何事：为什么。
踏苍烟：指登山远望。
水边：此处借指山水之间（即江、河之间）或湖泽附近，以表现山居的意境。
芳菲：这里泛指春天的花草树木。
须：要。
放步：随意漫步。“须”在这里作动词用。
虚度：白白地度过。
艳阳天：明媚的晴天。也指美好的年华。
【译文】
拄着拐杖上山去，是为了到山水间游玩，
如果遇到鲜花，你要随意漫步，不要白白地浪费大好时光，
不要让青春就这样白白地溜走啊！
【赏析】
此诗写于王知白隐居庐山期间。首句点明题旨，次二句写游山之因由，三、四两句写游山时的情景。最后二句写游山后的感慨，劝勉友人珍惜青春岁月，莫虚度光阴。全诗言简意丰，含蓄蕴藉，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。