镇日湖边一老翁,开襟常饱芰荷风。
闲持藜杖频敲竹,为逐鸬鹚落照中。
【解析】
此诗是作者晚年隐居生活的写照。首联“老翁”点出诗人的身份和性格,表明诗人已经年迈,但精神依然不减当年;颔联“芰荷风”即湖中荷花之清风,诗人常在湖边欣赏荷花,享受着宁静美好的生活。颈联“藜杖”为古代一种用草制作的手杖,用来拄着行走,这里指诗人自己;“竹”指竹林。尾联“鸬鹚”是一种水鸟,常用来捕鱼,诗人喜欢到湖边去放养鸬鹚,以便捕捉鱼类。
【答案】
译文:镇日湖边一老翁,开襟常饱芰荷风。闲持藜杖频敲竹,为逐鸬鹚落照中。注释:湖水边的老翁常常张开衣襟,享受着荷花的微风。悠闲地拿着藜杖,频频敲击竹子,是为了追赶鸬鹚飞入夕阳之中。赏析:这首诗描写一位老人在湖边的生活情趣。开头两句交代了这位老人经常在湖边,并且他的生活非常惬意。“开襟”二字既写出了老人的悠然自得,又写出了老人与大自然的亲近。“芰荷风”三字不仅写出了老人的惬意,同时也写出了老人对荷花的喜爱。第三句通过“闲持藜杖”这一细节描写,突出老人的悠闲。第四句写老人喜爱钓鱼,而鱼又多在夕阳中出现,于是老人便在夕阳下放养鸬鹚。全诗语言平淡,意境清新,表现了老人恬淡的心境和高雅的情致。