上国开芳社，名园簇绣鞍。
朱明初启序，粉署数邀欢。
共载枚生笔，时弹贡氏冠。
朝从花底散，山向柳边看。
地接瀛洲胜，歌闻蜀道难。
佳宾不速客，才子谩为官。
绿蚁浮瑶斝，朱樱行玉盘。
庭虚不受暑，月淡欲生寒。
散帙烧高烛，题诗坐曲栏。
良辰恣宴赏，清夜美游盘。
薄宦真鸡肋，浮生尽鼠肝。
野麟方困斗，枝鹊未全安。
湖海孤蓬转，风尘两鬓残。
抚时休仰屋，努力且加餐。
【注释】：
①汤太史：汤显祖。嘉宾：指汤显祖。米明府：《明史》本传称，汤显祖曾为江西按察司照磨，后官至南京礼部主事。仲诏：即仲韶（1506-1589），字子勉，一字景行，号石斋。嘉靖举人，历官至南京国子监祭酒。得鞍：得，得到、获取。②上国开芳社：指京城长安。芳社，指春天的长安城百花盛开，芳香四溢。名园簇绣鞍：名园，指有名的园林；绣鞍，绣制的马络头。③朱明初启序：朱明，指农历五月；初，指开始；启序，开启春光的序曲。粉署：官府；数邀欢，多次邀请欢乐。④枚生：枚乘，西汉辞赋家，《梁甫吟》中有“美人赠我锦绣段”句，故后人以“锦绣”喻富贵。⑤贡氏冠：指唐代诗人李贺的帽子。李贺字长吉，有“天若有情天亦老”等著名诗句。⑥朝从花底散：早晨在花丛中散漫地散步。⑦山向柳边看：向，朝着；向柳边，在柳树旁边欣赏风景。⑧瀛洲胜：瀛洲，传说中的仙境。歌闻蜀道难：传说李白曾游蜀地，有《蜀道难》一诗传世。⑨佳宾：指汤显祖。不速客，不受招待的客人。才子：指汤显祖。谩为官，空有文才却无实际官职。⑩绿蚁浮瑶斝（jiǎ）:用绿色的酒液泡着酒杯中的美酒。瑶斝，珍贵的酒杯。朱樱行玉盘：朱樱，指樱桃；玉盘，玉制的盘子。行，摆。⑪庭虚不受暑：庭院空旷，没有遮挡，所以不会感到热。月淡欲生寒：淡淡的月光似乎要使人感到寒冷。⑫散帙烧高烛：散帙，打开书册；高烛，点燃的长蜡烛。⑬题诗坐曲栏：在曲折的栏杆上题写诗句。⑭良辰恣宴赏：好的时辰尽情地宴饮和观赏美景。⑮清夜美游盘：清幽的夜晚，美好的游乐时光。⑯薄宦真鸡肋：薄宦，微官；鸡肋，比喻食之无味、弃之可惜的无用之物。浮生尽鼠肝：浮生，指人生飘忽不定；鼠肝，形容生活贫乏。⑰野麟方困斗：野麒麟正处在困境之中，搏斗不已。枝鹊未全安：树枝上的鹊雀尚未完全安宁。⑱湖海孤蓬转：湖海中的蓬草随风漂泊。⑲风尘两鬓残：风尘，指战乱；两鬓，指两鬓的头发已经斑白。⑳抚时休仰屋：抚时，面对现实；休仰屋，不要空想依靠别人。㉑努力且加餐:努力工作的同时，也要注意饮食营养。
【赏析】：
汤显祖与米万钟同为明朝著名文学家、戏剧家。《得鞍字》是一首七绝，此诗描写汤显祖与友人相聚于京城长安，赏花饮酒的情景。
首联“上国开芳社，名园簇绣鞍”，开篇两句点出聚会之地——京都长安。“芳社”一词，既描绘了京城的繁花似锦之美，也暗含了文人雅士云集于此之意，体现了作者对繁华盛世的向往之情。“名园”二字则点明了聚会场所——名园之中，这些名园往往也是文人墨客们常去的地方，他们在这里吟诗作画、品茗赏花，享受着闲适的生活。而“簇绣鞍”（簇）意为聚集、围绕，“绣鞍”则是精美的马具，这一句既描绘了名园中花卉争艳的景象，也暗示了聚会之人众多。
颔联“朱明初启序，粉署数邀欢”，进一步描绘了聚会的场景。“朱明”指的是春天的阳光，象征着新的开始；“初启序”则表示春天的序幕刚刚拉开。此时正值花开时节，正是赏花的最佳时机。而“粉署”则是指官府所在地，“数邀欢”则暗示了这个聚会是在官府的邀请下进行的。这里的“数邀欢”不仅体现了官场的热闹气氛，也暗示了聚会之人的身份地位之高。
颈联“共载枚生笔，时弹贡氏冠。”则具体描绘了聚会过程中的活动。这里提到的“枚生”和“贡氏冠”都是古代文人常用的物品，其中“枚生”可能是指枚乘（西汉辞赋家），他的作品中有许多咏物抒情的作品；“贡氏冠”则可能是唐代诗人李贺所戴的一种帽子。这两个名字都带有浓厚的文化气息，使得这个聚会显得更加高雅而有内涵。同时，这也反映了作者对古典文化的热爱和尊重之情。
尾联“庭虚不受暑，月淡欲生寒。”则进一步描绘了宴会的氛围。在这里，“庭虚”意味着庭院空旷无物，无法抵挡炎热；而“月淡”则是指月亮苍白无力，给人一种阴冷的感觉。这两种天气状况共同营造了一种清凉宜人的宴会氛围。
这首诗通过描绘汤显祖与友人在京城长安的聚会场景以及宴会中的活动，展现了他们高雅的文化情趣和深厚的友谊。同时，这首诗也体现了作者对于古典文化的关注和传承之情。