秋色何娟娟,夜来微雨过。
凉飙飒而至,槭槭鸣崇柯。
美人不可见,日暮将如何。
幽篁古木
秋色何娟娟,夜来微雨过。
凉飙飒而至,槭槭鸣崇柯。
美人不可见,日暮将如何。
译文:
在秋天的树林中,树叶的色彩是多么美丽,夜晚时,轻微的秋雨飘然而过。凉爽的风急促地吹来,发出萧瑟的声音,树叶在风中发出凄厉而高亢的响声。美人已不再出现在我面前,黄昏时分,我又该如何是好?
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的秋林图卷,通过对秋天景色的细腻描绘,表达了诗人对美好事物的留恋与无奈。首句“秋色何娟娟”,用“娟娟”来形容秋色的美丽,给人以视觉上的美感。紧接着,诗人写到夜晚时秋雨的降临,为这幅美丽的画卷增添了几分凄凉的氛围。
第二句“夜来微雨过”,诗人以时间为线索,描述了秋雨过后的景象。这里的“微雨”和“过”字,既表现了时间的变化,也暗示了秋雨的轻柔与短暂。
第三、四句是全诗的重点。诗人以“凉飙飒而至”形容风的速度之快,以“槭槭鸣崇柯”形容树叶在秋风中发出的声音。这些生动的描写,使读者仿佛置身于这秋林之中,感受到了秋风的萧瑟和树叶的凄凉。
最后两句是诗人的感慨。“美人不可见”表达了诗人对于美好事物无法长久的无奈,“日暮将如何”则透露出诗人在面对美景时的迷茫和无助。这两句既表达了诗人的情感,也引发了读者的思考。
这首诗通过描绘秋林中的美景和诗人的情感,展现了作者对生活的热爱与无奈,以及对美好时光的留恋与珍惜。