怜君节侠亦奇哉,且喜公孙阁正开。
汗漫一身长去国,逍遥万事且衔杯。
扶危已展聊城策,作赋堪怜邺下才。
行矣自珍还自爱,黄金目下满燕台。
这首诗是唐代诗人李商隐创作的《题王宗伯赠常太学帷幄节侠奇游册》。诗的译文如下:
怜君节侠亦奇哉,且喜公孙阁正开。
汗漫一身长去国,逍遥万事且衔杯。
扶危已展聊城策,作赋堪怜邺下才。
行矣自珍还自爱,黄金目下满燕台。
注释解释:
- 怜君节侠亦奇哉:怜(怜惜),表示敬重;节侠,指有节操、讲侠义的人。
- 且喜公孙阁正开:公孙阁,这里代指公孙龙,战国时期赵国人,善于辩论,曾为赵惠文王设计了“白马论”等著名论点。
- 汗漫一身长去国:汗漫,形容自由自在的样子;长,长久;去国,离开国家。
- 逍遥万事且衔杯:逍遥,悠闲自在;衔杯,饮酒作乐。
- 扶危已展聊城策:扶,扶持;危,危险;展,施展;聊城策,指鲁连子的故事,鲁连子在危急时刻用计使齐国免于灭亡。
- 作赋堪怜邺下才:邺下,指邺中,即东汉末年曹操治下的邺城。这里的“才”,是指才华横溢。
- 行矣自珍还自爱:行矣,这里表示行动起来;自珍,自我珍视;还自爱,也指自我爱惜。
- 黄金目下满燕台:黄金,这里指财富;目下,现在;满燕台,形容财富充盈。
赏析:
这首诗是一首赞美有节操、讲侠义之人的诗歌。首句“怜君节侠亦奇哉”表达了作者对有节操、讲侠义之人的敬佩和赞赏。次句“且喜公孙阁正开”则是对公孙阁的一种赞美,认为他正在为国家施展才能。第三句“汗漫一身长去国”描绘了诗人对于自由的向往和对远离国家的无奈。第四句“逍遥万事且衔杯”则表现了诗人的悠闲自在和对生活的热爱。最后两句“扶危已展聊城策,作赋堪怜邺下才”是对鲁连子的事迹和才华的赞美,同时也表达了诗人对有才华之人的重视和珍视。整首诗通过对有节操、讲侠义之人的赞美,展现了诗人对于自由、和平、才华的追求和珍视。