人逢七十笑颜开,七秩于予何有哉。
期服重披行踯躅,斑衣那许舞徘徊。
病来门外疏扶杖,酒到床头懒举杯。
倘得天台桃再熟,携同曼倩醉蓬莱。
【注释】
江潮淙馆:即江潮亭,在今江西南昌县东南。
白瑞莲:白色的莲花。
期服:古代丧服的等级之一。
重披行:穿着孝服行走。
疏扶杖:拄着拐杖。
天台桃:相传为晋时王质伐木至山巅,见两童子下棋,不觉日坠,等到回来时,已不知人世变迁的事。后来以“天台桃花始红”形容事物变化无常。
曼倩:指东方朔,汉武帝时为太中大夫,曾作《七谏》以讽谏皇帝。
【赏析】
这首七律是作者七十岁时在江潮淙馆与朋友相聚时所作。首联说人生七十古来稀,但诗人却笑颜常开,毫不介意。颔联写自己因年老体衰,行动不便,只能扶着拐杖缓缓前行,不敢轻举妄动。颈联写自己病后行动不便,出门时只能拄着拐杖。尾联写自己因病不能饮酒,只好懒懒地喝几杯。全诗流露出诗人对人生、岁月和衰老的感慨,表达了自己虽年老体衰,但仍保持一颗乐观的心。