九十秋光景色新,草堂今又祝灵椿。
尊开北海盈嘉客,韭剪南山愧主人。
作赋久悬观郢雪,谈心不觉醉吴醇。
再期黄菊开幽径,共钓鲈鱼薄荐莼。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的内容和表达技巧。解答此类题目,一定要审清题干的要求,如本题要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释”,最后附上赏析。因此,在阅读诗歌时,要逐句解读,逐字分析,注意理解诗中关键字的意境及作用。

“九十秋光景色新,草堂今又祝灵椿。”意思是九十年过去了,秋光景色更新,今天又在草堂上祝愿寿比松龄。“九”是数词,“秋”是时间词,“景”是名词作动词,“新”是形容词,“祝寿”为名词性短语作目的状语。

“尊开北海盈嘉客,韭剪南山愧主人。”意思是酒宴已开,宾朋满座,北海的佳客盈门;我虽割韭菜,却惭愧无物可敬奉主人。此两句以宾主之礼,写宴席之盛,以主对宾,写出自己的谦逊之情。

“作赋久悬观郢雪,谈心不觉醉吴醇。”意思是我作的赋很久没有动笔了,因为想观赏那郢地的白雪。我们谈心到忘了自己陶醉在江南美味的美酒中。这两句通过对比的手法,写出诗人因有贤人相伴而乐得忘食忘忧,也表达了诗人与友人之间的深厚情谊。

“再期黄菊开幽径,共钓鲈鱼薄荐莼。”意思是期待明年菊花盛开的时候,一同去幽静的小路上钓鱼,用鲜美的鲈鱼招待莼羹。这两句以“期”“开”等词语,表现出诗人对友情的珍视。

赏析:

这是一首七律,作于诗人晚年时期,时值重阳节,诗人在邓州故居设宴款待好友周明甫,同时邀请诸友过访并献寿意。全诗语言质朴,情感真挚,表现了诗人与朋友间的深情厚谊。

首联“九十秋光景色新,草堂今又祝灵椿”,诗人首先描写了重阳节的景物:秋光明媚,景色焕然一新,此时又值重阳节,诗人感慨时光飞逝,转眼间已是九十岁高龄。接着诗人以“今又祝灵椿”点明了主题,即再次为老友祝寿。诗人在此表达了对老友的敬意和祝福之意。

颔联“尊开北海盈嘉客,韭剪南山愧主人”,诗人描绘了宴会上的热闹场面:北海的客人满座,而诗人自己则割韭自谦,未能尽地主之谊。此联表现了诗人谦虚谨慎的性格特点及对友人的深深感激之情。

颈联“作赋久悬观郢雪,谈心不觉醉吴醇”,诗人回忆了过去在江宁(今南京)做官时的生活:那时常常吟咏诗词,欣赏雪花的美丽,与友人畅谈心声,陶醉于美酒之中。这两句表达了诗人对过去美好生活的怀念之情。

尾联“再期黄菊开幽径,共钓鲈鱼薄荐莼”,诗人设想了未来的美好景象:期待着秋天的到来,届时一起去幽静的小路上采菊,用鲜美的鲈鱼招待大家享用莼羹。这一句表达了诗人对未来生活的美好期许和对友情的珍视之情。

本诗语言质朴真挚,表达了诗人对老友的敬意和祝福,以及对过去美好时光的回忆与期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。