曩客东泉老,相逢盖屡倾。
剧谈消鄙吝,高谊动幽明。
我素金门隐,君归锦里耕。
五年才一见,万里又重行。
故老扶藜拜,元戎负剑迎。
江环螺女浦,山尽粤王城。
麦饭先茔感,莼羹故国情。
自怜何日去,曝背憩柴荆。
这首诗名为《送三人杰都事开诏福建》,是元代诗人张以宁的一首杰作。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
- 诗句解读:
- 曩客东泉老:我曾在东泉居住,与友人频繁相见。
- 相逢盖屡倾:我们经常相聚,彼此谈笑风生。
- 剧谈消鄙吝:通过深入的对话,消除了彼此间的偏见。
- 高谊动幽明:高尚的友谊触动了彼此内心的光明。
- 我素金门隐:我向来在金门隐居,远离尘嚣。
- 君归锦里耕:你回到故乡,在锦绣之地耕作。
- 五年才一见:我们已有五年未见,此次重逢显得格外珍贵。
- 万里又重行:尽管距离遥远,我们再次相会。
- 故老扶藜拜:当地的老人扶着拐杖来拜见,表达了敬意。
- 元戎负剑迎:军队的元戎(指挥官)背着剑来迎接。
- 江环螺女浦:江水环绕着螺女浦,描绘出美丽的自然风光。
- 山尽粤王城:山峦直至岭南的王国城,展现了壮阔的地理景观。
- 麦饭先茔感:先人墓前,怀念故乡的味道,增添了一份思乡之情。
- 莼羹故国情:用莼菜制成的汤,寄托了对故乡的深情。
- 自怜何日去:我对自己何时能离开表示同情。
- 曝背憩柴荆:晒太阳时,靠在柴火旁休息,描绘了一种宁静的生活状态。
- 译文:
这首诗通过对老朋友相见场景的描写,展现了深厚的友情和对故乡的思念。诗中既有对过去相聚时光的美好回忆,也有对未来重逢的期盼。同时,通过对自然景色的描绘,增添了诗的意境和美感。
这首诗不仅是张以宁对友情的颂扬,也是对故乡的深情怀念。通过对自然美景的描绘和对人物情感的细腻刻画,展现了一幅幅生动的画面,让人仿佛置身其中,感受到了诗人的情感世界。