高堂晓起山水入，古色惨淡神灵集。
望中冥冥云气深，只恐春衣坐来湿。
江风吹雨百花飞，早晚持竿吾得归。
身在江南图画里，令人却忆米元晖。
诗句释义与译文：
- “高堂晓起山水入，古色惨淡神灵集。”
- 注释：早晨从高堂起身时，山和水的景色映入眼帘。古代的颜色显得暗淡而凄凉，神灵聚集于此。
- 译文：清晨起床时，山与水的景象便映入眼帘，那古老的色彩显得暗淡而凄凉，仿佛神灵也在此聚集。
- “望中冥冥云气深，只恐春衣坐来湿。”
- 注释：在远处望着，云雾弥漫，令人感觉到一种深远的气息。担心春天的衣服坐在这里会变得潮湿。
- 译文：远望中，云雾缭绕，给人一种深远的感觉，我担心我的春衣会因为久坐这里而变得潮湿。
- “江风吹雨百花飞，早晚持竿吾得归。”
- 注释：江风带着雨丝吹拂，使得花朵纷纷飘落。无论早晚，手持钓竿就能回家。
- 译文：江风吹动着细雨，让花瓣纷纷扬扬地飘落下来。无论是早上还是晚上，我只要拿着钓竿就能回家了。
- “身在江南图画里，令人却忆米元晖。”
- 注释：身处于江南的美景中，让人不禁回忆起诗人米芾。
- 译文：我身处江南的美景之中，这使我不禁想起那位杰出的诗人米芾。
赏析：
这首诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人对家乡的深厚情感。首句描绘了清晨起床时，山与水的景色映入眼帘，给人一种古老、神秘的感觉。第二句进一步描绘了远处的云雾，增强了诗的深度和广度。接下来，诗人通过描写江风吹动细雨和花瓣飘落的景象，营造了一种宁静、美丽的氛围。然而，诗人并没有满足于此，而是通过表达无论早晚都能回家的喜悦之情，展现了诗人对家乡的深深眷恋。最后一句则转向了对诗人米芾的回忆，表达了对这位杰出诗人的敬仰之情。整首诗以细腻的笔触，展现了诗人对家乡的热爱和思念之情，同时也展现了其深厚的文学功底和艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。