我别三神海上之群仙，海水清浅三千年。狂吟醉倒不归去，碧桃飘雪春风前。
使君此画非人间，令我把玩心茫然。六鳌赑屃戴坤轴，鼎立其下根株连。
曾峰俯视扶桑日，老树远入苍梧烟。崩崖鬼斧怒斸断，白虹喷薄飞奔泉。
绿阴沙际行人立，渔舟天末来翩翩。石桥苍藓滑去马，似听流水声潺湲。
云深路绝乔木合，忽入小有仇池天。楼台明灭翠远近，红雾蓊郁蛟龙缠。
我疑金银宫阙此景是，中有陈抟犹醉眠。欲呼白鹤跨之去，平生未了名山缘。
明当拂衣卧松石，石室共读青苔篇。
题高元德三山图
我别三神海上之群仙，海水清浅三千年。狂吟醉倒不归去，碧桃飘雪春风前。
使君此画非人间，令我把玩心茫然。六鳌赑屃戴坤轴，鼎立其下根株连。
曾峰俯视扶桑日，老树远入苍梧烟。崩崖鬼斧怒斸断，白虹喷薄飞奔泉。
绿阴沙际行人立，渔舟天末来翩翩。石桥苍藓滑去马，似听流水声潺湲。
云深路绝乔木合，忽入小有仇池天。楼台明灭翠远近，红雾蓊郁蛟龙缠。
我疑金银宫阙此景是，中有陈抟犹醉眠。欲呼白鹤跨之去，平生未了名山缘。
明当拂衣卧松石，石室共读青苔篇。
注释：
我别离三神仙（神）在海上的群仙，海水清澈见底，已经三千年了。
狂吟醉酒倒在地上不肯回去，桃花像雪花一样的飘落，春风里仿佛看到桃花在飞舞。
这使我惊叹不已（使君此画非人间），让我反复欣赏感到茫然不知所措。
六条巨鳌（鳌）背负着（赑），上面承载着巨大的山石和树木，就像它们根茎相连一样。
曾经的高山峰峦（曾峰）俯瞰着太阳照耀下的扶桑，高大的枯树（老树）伸向远方消失在苍梧山中烟雾缭绕。
崩塌的山崖被鬼斧神工凿出一条通道，一道白虹（白虹喷薄）从通道中喷射而出，化作奔腾的泉水。
绿色的树林沙洲之间有人站立，远处的渔船在天空中飞驰而来。石桥覆盖着青苔滑溜溜的，好像能听到流水的声音潺潺。
在云雾深处的路也断绝了，茂密的古树紧紧地靠拢在一起。忽然之间就进入了小有仇池国（小有仇池天）。高楼大厦时隐时现，远远望去像是青翠的山野，浓重的红色雾气弥漫，蛟龙缠绕其中。
我怀疑那是金银建造的宫殿（金银宫阙），里面住着陈抟这样的仙人还在酣然大睡。想叫白鹤飞过去和他一起离去，可是平生都没有离开过这些名山的愿望。
明天就要收拾衣物躺在松石上，与石室中的古人一同读青苔般的经文。
赏析：
这首诗是宋代文学家苏轼所作的一首七言绝句诗。全诗通过描写一幅“蓬莱三岛图”，表现了作者对仙境的向往之情。