天敞仙都俨玉堂,停骖曾是挹馀芳。
琼芝柱石新呈瑞,大雅风流入建章。
【解析】
“浮邱”是地名,“仙都”指仙境,“停骖”即停留马缰,“挹馀芳”意为欣赏余香。此句大意为:在浮邱观赏八景,紫烟楼景色优美,令人陶醉。
“琼芝柱石新呈瑞”中的“琼芝”,指仙草;“柱石”指柱子和石头,此处指仙都;“新呈瑞”意为呈现吉祥如意的景象,也指神仙出现或仙人降临。此句大意为:在浮邱观赏八景,仙都美景如画,呈现出祥和的气象。
“大雅风流入建章”中的“大雅”,指高雅、高尚的品德和风范;“建章”指汉皇宫名,因汉武帝曾登临该楼观景而得名。此句大意为:在浮邱观赏八景,仙都美景如画,显现出高雅的风范。
【答案】
浮邱八景紫烟楼
天敞仙都俨玉堂,停骖曾是挹馀芳。
琼芝柱石新呈瑞,大雅风流入建章。