天鸡翔翥郁嵯峨，曙色逢春喜气多。
恍是銮坡朝谒早，数声咿喔听鸣珂。
这首诗是一首七言绝句，每句七个字，共四句。下面是逐句的解读和注释：
金鸡岭 - 这个诗句可能是在描述金鸡岭这个地名或者一个具有类似特征的地方。金鸡岭在这里可能是指某个山岭的名字，或者是与金鸡有关的象征或传说。
天鸡翔翥郁嵯峨 - “天鸡”通常指的是早晨的太阳，这里用来比喻清晨的景色。“翔翥”意味着飞翔，而“郁嵯峨”则形容山峰或山岭的高峻和壮观。这句话描绘了一幅清晨时分，太阳刚刚升起，金色的光芒洒满大地，山峰巍峨耸立，云雾缭绕的美丽画面。
曙色逢春喜气多 - 这句诗中的“曙色”指的是破晓时分的天色，“逢春”表示遇到了春天。“喜气多”则形容气氛欢快，充满了喜庆。整句诗的意思是，在这个美好的清晨，迎接春天的到来，整个景象充满了喜悦和生机。
恍是銮坡朝谒早 - 这句诗中的“銮坡”可能是指古代帝王的车驾经过的斜坡或者山坡，“朝谒”意味着向君主致敬或朝拜。这句话表达的是仿佛看到了皇帝在銮坡上早起朝见的场景，给人一种庄重、肃穆的感觉。
数声咿喔听鸣珂 - “咿喔”是模仿鸟叫声的声音，“呜珂”可能是指车马行走时车轮滚动的声音。整句诗的意思是在听到这清脆的鸟鸣和车轮滚动的声音中，感受着朝气蓬勃的氛围。
这首诗的译文大致如下：
天鸡展翅翱翔于郁郁葱葱的山峦，黎明的曙光迎来了春天的喜悦气息。宛如皇帝銮坡之晨，朝见天子的朝拜之声，清脆鸟鸣与车轮滚动的声音交织成朝气蓬勃的画面。
赏析：
这首诗通过对金鸡岭这一特定地点的描绘，展现了清晨大自然的壮丽景色和清新氛围。诗人以天鸡为引子，将读者带入了一个充满生机、充满活力的早晨。通过对比早晨的景象和皇宫的朝见，诗人表达了对美好时光的珍惜和向往。此外，诗中还融入了对自然声音的描绘，使得整个画面更加生动和富有感染力。