陇水陇头清，氐羌陇下营。
不堪刁斗乱，况复夜猿鸣。
转战黄云合，寻源白发生。
月明边籁静，肠断此中声。
陇水
《陇水》是唐代诗人王建的一首五言古诗。全诗通过描绘一幅陇水边羌族士兵的生活图，反映了当时战乱带来的荒凉和悲凉，同时也表现了作者对战乱中人民的痛苦生活深感忧虑之情。下面是对这首诗的逐句翻译和赏析：
陇水陇头清，氐羌陇下营。
这句诗的意思是：在陇水的源头清澈见底，氐族羌族在陇山下扎营驻扎。这里的陇水指的是流经陕西、甘肃一带的大河，而氐、羌则是古代西北游牧民族。这句诗描绘了一幅陇水源头的壮丽景色，同时也表达了作者对这片土地的热爱和赞美。
不堪刁斗乱，况复夜猿鸣。
这句诗的意思是：连夜晚的号角声都让人感到心烦意乱，更何况那些夜猿的叫声呢？这里的“刁斗”是一种古代军队中使用的器具，用于夜间照明或报时。这句话描绘了战争带来的混乱和痛苦，以及夜晚时分的寂静和凄凉。
转战黄云合，寻源白发生。
这句诗的意思是：我们正在战场上辗转奔波，寻找水源的同时，也看到了满地的白骨。这里的“黄云”指的是大雁南飞后的残留物，象征着战争的残酷和无情。这句话表达了作者对战争带来的破坏和死亡的深深忧虑和痛惜。
月明边籁静，肠断此中声。
这句诗的意思是：当明月高悬，边疆的一切都变得宁静时，我却因思乡而心酸。这里的“边籁”是指边疆的声音，可能是风声、鸟鸣等自然声响。这句话表达了作者对家乡的思念和对战争的恐惧和无奈之情。
赏析：
整首诗以陇水为线索，通过描绘战争带来的混乱和痛苦，以及夜晚的寂静和凄凉，表达了作者对战争的深切忧虑和对家乡的深深思念。同时，诗歌的语言简练而生动，通过对大自然的描绘，增强了诗歌的感染力和艺术效果。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。